---
titulo: "Provincia de Santa Fe c/ Perez, Delia Pascualina Tomassetti de y/o Quien en Definitiva Result e Propietario s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 20/04/2005
fuero: Administrativo y civil y procesal y administrativo y civil
numero: 5090093
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-390-0905-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/provincia-de-santa-fe-c-perez-delia-pascualina-tomassetti-de-y-o-quien-en-bc765ab8-ec5f-445c-8bbb-ef3f71394dd7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Provincia de Santa Fe c/ Perez, Delia Pascualina Tomassetti de y/o Quien en Definitiva Result e Propietario s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 20/04/2005

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: PROVINCIA DE SANTA FE c/ PEREZ, DELIA PASCUALINA TOMASSETTI DE Y/O QUIEN EN DEFINITIVA RESULTE PROPIETARIO s/ EXPROPIACIÓN
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Provincia de Santa Fe
- **Magistrados**: Gutiérrez (presidente), Falistocco, Gastaldi, Netri, Spuler, Vigo
- **Fecha**: 20/04/2005
- **Jurisdicción**: Santa Fe, Argentina
- **Fuero**: Administrativo-Civil-Procesal-Administrativo-Civil
- **Instancia**: Única (Corte Suprema provincial)
- **Expediente**: C.S.J. Nro. 479 año 1993
- **ID SAIJ**: FA05090093
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-390-0905-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: expropiación` `contingencia: indemnización` `hechos clave: expropiación parcial, remanente, desposesión` `normas: Ley 7534 (arts. 10, 35, 49), Ley 23.928, decreto 941/91` `doctrina: comisión de tasaciones no vinculante, intereses desde desposesión real` `resultado: rechazo expropiación total, valor indemnizatorio intermedio` `parte favorecida: Provincia de Santa Fe` `parte perjudicada: particular expropiado` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La Provincia de Santa Fe promueve expropiación parcial de 25 ha rurales para la presa del Arroyo Ludueña (Ley 10.206/1988). La demandada acepta la expropiación pero reclama: (1) expropiación total del remanente (29 ha) por resultar económicamente inviable; (2) mayor indemnización ($100.000 vs. $63.564,30 ofrecidos); (3) gastos de corretaje y escrituración (9%); (4) intereses desde la afectación registral (febrero 1989). La Provincia se opone a todos los rubros adicionales y sugiere una servidumbre sobre el remanente.

## Cuestión jurídica
Determinar: (a) si el remanente es inadecuado para explotación racional (art. 10 Ley 7534); (b) el justiprecio del inmueble expropiado; (c) procedencia de rubros indemnizatorios adicionales; (d) fecha de inicio y tasa de intereses; (e) costas.

## Decisión y resultado
**Resultado: MIXTO** (parcialmente favorable/desfavorable para ambas partes).

1. **Rechaza** la expropiación total del remanente (no se probó inadecuación para explotación racional).
2. **Fija** justiprecio en $71.153,79 (valor a septiembre 1993, según Comisión de Tasaciones), con saldo adeudado de $7.589,49.
3. **Rechaza** los gastos de corretaje y escrituración (falta de prueba de perjuicio directo e inmediato).
4. **Rechaza** la actualización monetaria y el ajuste por dólar (Ley 23.928).
5. **Rechaza** intereses desde la afectación registral (febrero 1989); los concede **desde la desposesión real** (septiembre 1993) a tasa pasiva (decreto 941/91).
6. **Costas** en el orden causado (art. 49 inc. 2.a Ley 7534).
7. **Declara** transferido el dominio a favor de la Provincia, previo pago del saldo.

## Doctrina / criterio relevante
- **Expropiación total del remanente (art. 10 Ley 7534)**: Debe acreditarse con prueba concreta que el remanente es inadecuado para su uso o explotación racional, considerando la explotación del último año anterior a la declaración de interés general. No basta la merma de rentabilidad absoluta ni la reducción de superficie por debajo de la unidad económica, si el predio total ya era inferior a esa unidad.
- **Intereses**: Se reconocen desde la desposesión real (material, efectiva), no desde la desposesión jurídica (inscripción registral de afectación).
- **Tasa de interés**: Tasa pasiva promedio (decreto 941/91), no la tasa activa (art. 31 Ley 7534 inaplicable cuando no hubo avenimiento).
- **Gastos de adquisición**: Deben probarse como perjuicio directo e inmediato (carga probatoria a cargo del expropiado).
- **Comisión de Tasaciones**: Dictamen de producción necesaria pero no vinculante; el tribunal puede apartarse solo si hay error u omisión demostrados.
- **Actualización monetaria**: Improcedente para fechas posteriores al 31/3/1991 (Ley 23.928).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE para el Estado expropiante**: Rechaza expropiación total, fija indemnización menor a la reclamada, rechaza actualización/dólar, concede intereses solo desde desposesión real y a tasa pasiva.
- **DESFAVORABLE para el particular expropiado**: No obtiene expropiación total, no se reconocen gastos adicionales, intereses solo desde desposesión real.
- **NEUTRAL/MIXTO**: El justiprecio fue superior al ofrecido ($71.153 vs. $63.564), reconociendo parcialmente la pretensión del particular.

Para un caso futuro, será favorable si se litiga contra pretensiones excesivas del expropiado (expropiación total sin prueba, intereses desde afectación registral, actualización), y desfavorable si se busca obtener esos rubros.

## Cita sugerida
"PROVINCIA DE SANTA FE c/ PEREZ, Delia Pascualina Tomassetti de s/ EXPROPIACIÓN", Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 20/04/2005, Expte. C.S.J. Nro. 479/1993, ID SAIJ FA05090093, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-390-0905-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Provincia de Santa Fe c/ Perez, Delia Pascualina Tomassetti de y/o Quien en Definitiva Result e Propietario s/, SAIJ, 20/04/2005, 5090093.
