---
titulo: "PROVINCIA del  CHUBUT c/ P., M.E. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 01/02/2019
fuero: Procesal y constitucional y constitucional y penal y penal y procesal y penal y penal y constitucional y procesal y penal y constitucional
numero: 19150002
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-200-0519-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/provincia-del-chubut-c-p-m-e-s-92c5877d-d8d1-4dfe-acde-de4c0f59da80
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# PROVINCIA del  CHUBUT c/ P., M.E. s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · PENAL · 01/02/2019

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** PROVINCIA del CHUBUT c/ P., M.E. s/
- **Tribunal:** Superior Tribunal de Justicia de Chubut, Sala Penal
- **Fecha:** 01/02/2019
- **Jurisdicción:** Chubut | **Fuero:** Procesal, Constitucional, Penal
- **Magistrados:** Dres. Mario Luis Vivas, Alejandro Javier Panizzi, Miguel Ángel Donnet
- **ID SAIJ:** FA19150002
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-200-0519-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Penal – Procesal penal – Constitucional
- **Contingencia:** Defensa técnica – Violación al principio de congruencia – Cambio de calificación de oficio
- **Hechos clave:** Condena por homicidio culposo (art. 84 CP) sin acusación previa; imputación original por aborto (art. 85 inc. 1 CP)
- **Normas:** Art. 84 CP, art. 85 inc. 1 CP, art. 332 CPP Chubut, arts. 18 y 75 inc. 22 CN
- **Doctrina:** Principio de congruencia como garantía de defensa en juicio; prohibición de mutar de oficio la calificación jurídica sin correlación fáctica
- **Resultado:** Absolución – Anulación de condena
- **Parte favorecida:** Imputado (P., M.E.)
- **Parte perjudicada:** Provincia del Chubut (acusación)
- **Fuente:** SAIJ (FA19150002)

## Hechos y conflicto
El imputado fue acusado por aborto (art. 85 inc. 1 CP) pero condenado por homicidio culposo (art. 84 CP) sin que la acusación hubiera formulado esa calificación ni siquiera en forma alternativa. La defensa alegó violación al principio de congruencia y al derecho de defensa. La sentencia impugnada había modificado de oficio la calificación, sosteniendo que el tipo penal de aborto contiene un homicidio culposo subyacente.

## Cuestión jurídica
¿Puede el tribunal modificar de oficio la calificación legal de los hechos (de aborto a homicidio culposo) sin afectar el principio de congruencia y la defensa en juicio?

## Decisión y resultado
**No.** El STJ declaró arbitraria la condena por homicidio culposo y **absolvió** al imputado. Consideró que no existe punto de conexión entre ambos tipos penales que permita trasladar el homicidio culposo del art. 85 inc. 1 CP al art. 84 CP. El cambio de oficio desbarató la estrategia defensiva, afectando la correlación entre imputación y sentencia.

## Doctrina / criterio relevante
- El principio de congruencia exige que la sentencia se corresponda con el hecho contenido en la acusación (no solo con la calificación legal).
- El tribunal puede adecuar la calificación jurídica, pero solo si la nueva figura está comprendida en la imputación fáctica original y se garantiza el derecho de defensa.
- Cuando no existe conexión entre las figuras, el cambio de oficio viola el debido proceso y torna arbitraria la condena, correspondiendo la absolución.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien alega violación al principio de congruencia y defensa en juicio en casos de cambio de calificación sin correlación fáctica.
- **Desfavorable** para la acusación que pretendía sostener una condena por delito no imputado.
- **Útil** para impugnar sentencias que modifican de oficio la calificación sin acusación alternativa o sin respetar el derecho a ser oído sobre la nueva imputación.

## Cita sugerida
"Provincia del Chubut c/ P., M.E. s/", Superior Tribunal de Justicia de Chubut, Sala Penal, 01/02/2019, ID SAIJ FA19150002, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-200-0519-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

PROVINCIA del  CHUBUT c/ P., M.E. s/, SAIJ, 01/02/2019, 19150002.