---
titulo: "QUIROGA, ARIEL OSVALDO (robo calificado) c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA"
fecha: 05/08/1999
fuero: Penal
numero: 99160124
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-421-0619-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/quiroga-ariel-osvaldo-robo-calificado-c-s-353059ea-c3d7-4fd8-b602-9250275fead0
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# QUIROGA, ARIEL OSVALDO (robo calificado) c/  s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA · 05/08/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA99160124
- **Expediente**: No especificado (ver SAIJ)
- **Carátula**: QUIROGA, ARIEL OSVALDO (robo calificado) c/ s/
- **Tribunal**: Tribunal Superior de Justicia de Córdoba
- **Sala/Instancia**: S
- **Fecha**: 1999-08-05
- **Jurisdicción**: Córdoba (Argentina)
- **Fuero**: Penal
- **Ámbito**: Local
- **Magistrados**: Tarditti, Aida Lucia Teresa; Cafure de Battistelli, Maria Esther; Rubio, Luis Enrique
- **Fuente**: SAIJ | URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-421-0619-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: penal` `contingencia: robo de automotor` `hechos clave: desapoderamiento, vehículo estacionado con llaves, consumación del robo, víctima atropellada` `normas: arts. 164 y 165 CP (robo calificado)` `doctrina: momento consumativo del robo, desapoderamiento simbólico` `resultado: confirmación de condena` `parte favorecida: fiscalía / querella` `parte perjudicada: imputado` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La víctima dejó su automóvil estacionado en la vía pública, con puertas sin traba y llaves puestas. El imputado ascendió, puso en marcha el vehículo y avanzó. La víctima se colocó adelante del rodado (con su hija de 2 meses dentro) y fue atropellada, sufriendo múltiples lesiones. Vecinos impidieron la fuga. Se discute si el robo se consumó en ese momento o requería mayor control del objeto.

## Cuestión jurídica
Determinar el momento de consumación del robo de automotor: ¿basta el desplazamiento de la cosa fuera de la esfera de custodia de la víctima (desapoderamiento simbólico), o se exige que el autor tenga libre disponibilidad física?

## Decisión y resultado
El Tribunal Superior confirmó la condena. Consideró que el delito se consumó cuando el imputado puso en marcha el vehículo y lo removió del lugar estacionado, excluyendo de hecho a la tenedora. Los actos posteriores de la víctima (intento de recupero) y de vecinos no alteran la consumación.

## Doctrina / criterio relevante
El apoderamiento se consuma cuando el bien sale de la esfera de poder y vigilancia del tenedor, aunque la tenencia del autor sea imperfecta o efímera. Basta el desapoderamiento simbólico: cuando el titular mantiene la cosa bajo su ámbito material, el delito se perfecciona al aniquilar ese gobierno de hecho. No es necesario que el autor logre libre disponibilidad física.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para la acusación (fiscal/querellante)**: fortalece la tesis de consumación temprana en robos de automotores, incluso sin fuga exitosa. Útil para agravar la calificación o rechazar tentativa.
- **Desfavorable para la defensa**: descarta argumentos sobre tentativa o falta de consumación por control efímero del vehículo. Perjudica al imputado en casos donde la víctima recupera el bien o no hay libre disponibilidad.
- **Mixto/No relacionado**: si se discute robo sin desplazamiento o con tenencia efectiva del victimario, análogicamente puede aplicarse o distinguirse.

## Cita sugerida
QUIROGA, ARIEL OSVALDO – robo calificado, T.S.J. Córdoba, Sala Penal, 05/08/1999, ID SAIJ: FA99160124, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-421-0619-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

QUIROGA, ARIEL OSVALDO (robo calificado) c/  s/, SAIJ, 05/08/1999, 99160124.