---
titulo: "R., L. O. y otro"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL"
fecha: 31/05/2012
fuero: Penal y procesal
numero: 12060007
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-criminal-correccional-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-otro-desestimacion-fa12060007-2012-05-31/123456789-700-0602-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/r-l-o-y-otro-3e770da7-5c69-4a46-8c9e-62eb3a785fca
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# R., L. O. y otro

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL · 04 · 31/05/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FA12060007 (SAIJ)
- **Carátula:** R., L. O. y otro
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 4
- **Fecha:** 31/05/2012
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Penal-Procesal
- **Magistrados:** Dr. Alberto Seijas, Dr. Carlos Alberto González; Ante mí: Erica M. Uhrlandt
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-criminal-correccional-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-otro-desestimacion-fa12060007-2012-05-31/123456789-700-0602-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo

## Tags para análisis posterior
`materia: penal-procesal` `contingencia: desestimación` `hechos clave: filtración a medios, ausencia de secreto de sumario, publicidad del proceso` `normas: art. 157 CP, art. 204 CPPN, art. 75 inc. 22 CN, art. 8.5 CADH` `doctrina: publicidad de actos de gobierno, principio republicano` `resultado: desestimación confirmada` `parte favorecida: imputados (juez y fiscal)` `parte perjudicada: denunciante/querellante` `fuente: SAIJ FA12060007`

## Hechos y conflicto
El denunciante atribuyó a un juez y a un fiscal haber dado a conocer a medios periodísticos circunstancias propias del trámite del sumario. Consideró que ello violaba el art. 204, 3er párrafo CPPN (reserva) y configuraba el delito de violación de secretos (art. 157 CP). El tribunal de primera instancia desestimó por inexistencia de delito; el querellante apeló.

## Cuestión jurídica
Determinar si la divulgación de información de una causa penal por parte del juez o fiscal interviniente, sin que se hubiera dispuesto el secreto del sumario, constituye el delito del art. 157 CP.

## Decisión y resultado
La Sala **confirmó la desestimación**. Resultado: **desfavorable** al denunciante/querellante; **favorable** a los imputados (juez y fiscal).

## Doctrina / criterio relevante
- La reserva del sumario (art. 204 CPPN) solo se justifica para evitar peligros a la investigación y a la verdad; no es absoluta.
- Sin secreto dispuesto, la divulgación de información objetiva de la causa es una manifestación de la **regla de publicidad de los actos de gobierno**, inherente al principio republicano (art. 75 inc. 22 CN, art. 8.5 CADH).
- Esto cobra especial relevancia en denuncias de corrupción contra funcionarios públicos.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien sostenga que la filtración de información de una causa sin secreto de sumario no es delito (especialmente si la causa involucra a funcionarios públicos).
- **Desfavorable** para quien pretenda imputar el delito del art. 157 CP en un caso donde no se haya dispuesto expresamente el secreto del sumario.
- **No aplicable** si el caso tuviera secreto de sumario vigente (ratio limitada a ausencia de secreto).

## Cita sugerida
**R., L. O. y otro**, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 4, 31/05/2012, SAIJ FA12060007. URL: [enlace completo]

## Cómo citar

R., L. O. y otro, SAIJ, 31/05/2012, 12060007.