R., M.C. y otros

Datos de identificación y cita

• Fuente: SAIJ
• ID: FA12020064
• Carátula: R., M.C. y otros
• Tribunal: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL
• Sala/instancia: D
• Fecha: 2012-02-28
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: CIVIL (Nacional)
• Magistrados: BARBIERI, SANCHEZ, BRILLA DE SERRAT
• URL: SAIJ

Tags para análisis posterior

materia: autorización parental / patria potestad contingencia: conflicto entre progenitores sobre tenencia y residencia hechos clave: niñas conviven con madre desde nacimiento; madre busca realización profesional; padre se opone normas: art. 264 quater CC (vigente a la fecha) doctrina: interés familiar + favor filii + opinión del niño no es vinculante resultado: favorable a la madre parte favorecida: madre parte perjudicada: padre fuente: SAIJ FA12020064

Hechos y conflicto

Padres separados. Madre tiene tenencia de las hijas desde el nacimiento. Solicita autorización judicial para mudarse o viajar por motivos profesionales. Padre se opone. El tribunal debe resolver en subsidio de la voluntad paterna, ponderando el interés familiar y superior del niño.

Cuestión jurídica

¿Procede autorizar la modificación de la residencia o actividad de la madre cuando el padre se opone, teniendo en cuenta el interés familiar y el mejor interés del niño?

Decisión y resultado

Resultado: favorable a la madre. Se privilegia la relación con la madre, con quien las niñas convivieron siempre, y se considera que la realización profesional materna redunda en beneficio del grupo familiar. No se modifica la tenencia.

Doctrina / criterio relevante

• El art. 264 quater CC (vigente) impone al juez proteger el "interés familiar", no el de un progenitor en particular.
• El "superior interés del niño" (favor filii) define la patria potestad como un instituto orientado a la formación y protección del hijo.
• La opinión del niño debe ser escuchada, pero no es vinculante: lo decide el juez.
• Ante disyuntiva entre padres, debe privilegiarse la relación con quien ejerció la tenencia estable (en el caso, la madre).

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para la parte que sostenga la continuidad de la tenencia materna y la necesidad de la madre de desarrollarse profesionalmente, aun contra la oposición paterna. DESFAVORABLE para el padre que pretenda modificar la residencia o impedir la movilidad profesional de la madre, si la convivencia con ella es prolongada y estable. MIXTO si el caso involucra un cambio de país o riesgos concretos para el niño (no presentes aquí). NO RELACIONADO si el conflicto no versa sobre autorización parental supletoria ni tenencia.

Cita sugerida

<R., M.C. y otros, CNCiv, Sala D, 28/02/2012, SAIJ FA12020064, URL: enlace>