---
titulo: "Rabino c/ Rivero y Otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES CIVIL, COMERCIAL, MINAS PAZ Y TRIBUTARIO"
fecha: 28/11/1994
fuero: Civil  y  comercial
numero: 94194062
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-260-4914-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/rabino-c-rivero-y-otro-s-4c5be334-2e7c-4dd5-af10-9ed5e689e364
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Rabino c/ Rivero y Otro s/

CAMARA DE APELACIONES CIVIL, COMERCIAL, MINAS PAZ Y TRIBUTARIO · 28/11/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ  
- **ID fuente:** FA94194062  
- **Carátula / título:** RABINO c/ RIVERO Y OTRO s/  
- **Tribunal / juzgado:** CÁMARA DE APELACIONES CIVIL, COMERCIAL, MINAS PAZ Y TRIBUTARIO  
- **Fecha:** 1994-11-28  
- **Jurisdicción:** Mendoza  
- **Fuero:** CIVIL - COMERCIAL  
- **Ámbito:** LOCAL  
- **Sala / instancia:** C  
- **Magistrados / jueces:** CASO-VARELA-MARZARI  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-260-4914-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios, lucro cesante, pérdida de chance, costas, recursos` `contingencia: probabilidad de ganancia, culpa concurrente` `hechos clave: conducta de la víctima, omisión de mitigar daño` `normas: art. 689 C.C., art. 40 C.P.C.` `doctrina: causa concurrens, solidaridad en costas, limitación del recurso de apelación` `resultado: no especificado (criterio general)` `parte favorecida: depende de análisis (demandado si víctima negligente; demandante si no)` `parte perjudicada: víctima que no mitigó daño` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
No surge del texto un relato fáctico completo. El fallo analiza, en el marco de una demanda por daños y perjuicios, el lucro cesante y la pérdida de chance, donde la conducta de la víctima es central: si pudo evitar o atenuar la frustración de ganancias y no lo hizo, se configura "causa concurrens" que obstaculiza o comparte el evento dañoso. También se abordan cuestiones de costas (solidaridad interna) y recursos (error material y alcance del art. 40 C.P.C.).

## Cuestión jurídica
Evaluación del lucro cesante y pérdida de chance a la luz de la conducta de la víctima (culpa concurrente). Determinación del régimen de costas solidarias entre codemandados y límites del recurso de apelación por error material o cuantía.

## Decisión y resultado
El tribunal fija criterios generales: para el lucro cesante/pérdida de chance, el juez debe analizar si la víctima evitó o atenuó el daño; caso contrario, hay culpa concurrente que puede obstaculizar la demanda o compartir el daño. Sobre costas, la solidaridad entre demandados vencidos solo rige externamente; internamente se rige por art. 689 C.C. En apelación por art. 40 C.P.C., solo se discuten montos de regulaciones, no el régimen de costas.

## Doctrina / criterio relevante
- **Lucro cesante / pérdida de chance:** el juez debe ponderar la conducta del damnificado; si pudo evitar o mitigar la pérdida y no lo hizo, puede imputarse culpa concurrente que obstaculiza la pretensión.
- **Costas solidarias:** la solidaridad es solo frente al adversario; internamente, los codeudores se rigen por el art. 689 C.C.
- **Apelación limitada:** bajo el trámite del art. 40 C.P.C., solo se revisan montos arancelarios; discutir costas violaría el derecho de defensa del contrario.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para el demandado si la víctima (demandante) no adoptó medidas razonables para evitar o atenuar la pérdida de chance o lucro cesante.  
**DESFAVORABLE** para el demandante si su propia omisión se considera causa concurrente del daño.  
**MIXTO** en costas: la solidaridad externa favorece al actor vencedor, pero la regla interna (art. 689 C.C.) limita la responsabilidad entre codeudores.  
**NO RELACIONADO** si el caso futuro no involucra pérdida de chance, culpa concurrente, costas solidarias o apelación arancelaria limitada.

## Cita sugerida
RABINO c/ RIVERO Y OTRO s/, CÁMARA DE APELACIONES CIVIL, COMERCIAL, MINAS PAZ Y TRIBUTARIO (Sala C, Mendoza), 28/11/1994, ID SAIJ FA94194062, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-260-4914-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Rabino c/ Rivero y Otro s/, SAIJ, 28/11/1994, 94194062.