---
titulo: "Radicci Luis Antonio c/ Municipalidad de Cordoba s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA"
fecha: 25/06/1990
fuero: Procesal laboral
numero: 90160090
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-090-0610-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/radicci-luis-antonio-c-municipalidad-de-cordoba-s-9aee2c9e-6fce-4920-91d1-2e42d4f14fe4
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Radicci Luis Antonio c/ Municipalidad de Cordoba s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA · LABORAL · 25/06/1990

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID SAIJ:** FA90160090
- **Carátula:** RADICCI LUIS ANTONIO c/ MUNICIPALIDAD DE CORDOBA s/
- **Tribunal:** Tribunal Superior de Justicia de Córdoba, Sala Laboral
- **Fecha:** 25/06/1990
- **Jurisdicción:** Córdoba (Argentina)
- **Fuero:** Procesal Laboral (Local)
- **Magistrados:** Kaller de Orchansky, Ayán, Bonadero
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-090-0610-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: accidente de trabajo - enfermedad accidente` `contingencia: responsabilidad civil del empleador` `hechos clave: opción ley 9688 - presunción enfermedad laboral - falta de exámenes periódicos - acumulación de acciones` `normas: art. 1109 CC, art. 1113 CC, art. 17 ley 9688, art. 53 y 94 ley 4163` `doctrina: carga probatoria según acción ejercida - requisitos demanda acumulativa` `resultado: desestimación de demanda` `parte favorecida: empleadora (Municipalidad de Córdoba)` `parte perjudicada: trabajador` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Trabajador demanda a su empleadora (Municipalidad de Córdoba) por accidente de trabajo/enfermedad accidente. Opta por la vía civil (abandona régimen ley 9688). Plantea hechos escuetos y los encuadra simultáneamente en responsabilidad objetiva (art. 1113 CC) y subjetiva (art. 1109 CC). Se invoca omisión de exámenes periódicos. El tribunal de grado rechaza la demanda; actor recurre en casación.

## Cuestión jurídica
Si la demanda cumple los requisitos formales y probatorios necesarios al acumular acciones civiles con base en el mismo relato fáctico escueto, y si la sentencia recurrida incurre en falta de motivación o violación de principios lógicos.

## Decisión y resultado
**Desestima el recurso de casación** (confirma sentencia de grado que rechazó la demanda). Declara que las objeciones sobre responsabilidad objetiva son mera discrepancia doctrinaria (no casación). Pero **hace lugar parcialmente** a la casación por apartamiento de los términos de la litis (si el tribunal de grado exigió prueba sobre hechos no controvertidos o reconocidos), aunque esto no revierte el resultado final desfavorable al actor.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Acumulación de acciones civiles:** viable si el actor plantea hechos y derecho adecuadamente para cada acción. Quien opta por el régimen tuitivo (ley 9688) se somete a mayores cargas procesales. Una sola relación escueta de hechos no basta para encuadrar simultáneamente en art. 1109 y 1113 CC.
2. **Carga de la prueba:** La omisión de exámenes periódicos solo genera presunción de que la afección fue contraída durante el contrato; es insuficiente para fundar condena por culpa (art. 1109 CC).
3. **Casación:** La discrepancia doctrinaria sobre la calificación de cosa riesgosa no es vicio de motivación. Sí lo es exigir prueba sobre hechos reconocidos o no controvertidos.

## Señales para favorabilidad
**MIXTO.**  
- **Desfavorable** para el **trabajador demandante** (se confirma el rechazo de su demanda).  
- **Favorable** para la **empleadora demandada** (Municipalidad de Córdoba).  
- **Útil para la defensa** en casos donde el actor acumule acciones civiles con relato fáctico insuficiente o sin precisar la conducta culposa.  
- **No relacionado** directamente con casos de responsabilidad objetiva pura o donde la demanda esté bien planteada.

## Cita sugerida
**RADICCI LUIS ANTONIO c/ MUNICIPALIDAD DE CORDOBA s/** – Tribunal Superior de Justicia de Córdoba, Sala Laboral, 25/06/1990 – SAIJ FA90160090 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-090-0610-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Radicci Luis Antonio c/ Municipalidad de Cordoba s/, SAIJ, 25/06/1990, 90160090.