---
titulo: "Radio  Mitre  SA c/ Poder Ejecutivo y Nacional y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 29/03/2011
fuero: Procesal
numero: 11030215
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-512-0301-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/radio-mitre-sa-c-poder-ejecutivo-y-nacional-y-otro-s-a02e094b-ef33-43c1-bbe7-90fd16e20a7b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Radio  Mitre  SA c/ Poder Ejecutivo y Nacional y otro s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 29/03/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Radio Mitre SA c/ Poder Ejecutivo Nacional y otro s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala II
- **Fecha:** 29/03/2011
- **N° de causa / ID:** FA11030215 (SAIJ)
- **Magistrados:** Dr. Ricardo Víctor Guarinoni, Dr. Santiago Bernardo Kiernan
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-512-0301-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`medidascautelares` `recurso de apelación` `falta de agravio` `doctrina del agravio` `contrato de locación` `Estado Nacional` `medida cautelar` `derecho subjetivo` `uso precario` `Radio Mitre` `desfavorable` `parte apelante`

## Hechos y conflicto
Radio Mitre SA solicitó una medida cautelar contra el Estado Nacional para que se le prorrogue la locación de un predio estatal fenecida el 30/04/09. El apelante mantiene el uso y goce del inmueble, pero alega derecho a la prórroga del contrato. El Estado Nacional recurrió la decisión que concedió la medida.

## Cuestión jurídica
Determinar si la apelación del Estado Nacional cumple con los requisitos del art. 265 CPCCN (expresión de agravios con crítica concreta y razonada). En subsidio, analizar si en esta etapa liminar el actor tiene derecho subjetivo a la prórroga de la locación.

## Decisión y resultado
El tribunal **desestimó el recurso de apelación** del Estado Nacional por falta de agravio concreto (arts. 265 y 266 CPCCN), declarándolo desierto. **Fallo desfavorable para el Estado Nacional** (apelante), **favorable para Radio Mitre** (en cuanto se mantiene la medida cautelar). No obstante, el tribunal obiter dicta señala que el derecho a la prórroga no es nítido y que el actor mantiene el uso precario.

## Doctrina / criterio relevante
Para que un recurso de apelación sea admisible debe existir un **agravio concreto**, es decir, un perjuicio efectivo causado por la sentencia que requiere reparación. El recurrente debe realizar una **crítica concreta y razonada** de la decisión recurrida; de lo contrario, la apelación se declara desierta (arts. 265 y 266 CPCCN; cita de Couture, Fund. del derecho procesal civil). En materia de medidas cautelares en contratos con el Estado, en esta etapa liminar no se advierte un derecho subjetivo claro a la prórroga de una locación fenecida, máxime cuando el actor ya sigue usando el bien.

## Señales para favorabilidad
- **Contexto de uso:** El fallo es **mixto**. **Favorable a quien obtiene la medida cautelar (Radio Mitre)** porque el recurso del Estado se desestima, pero **desfavorable a quien pretenda sostener un derecho subjetivo consolidado a la prórroga** (el tribunal lo niega expresamente).
- **Indicio clave:** Si en un caso futuro se discute la prórroga de un contrato estatal vencido, este fallo es **desfavorable** para el particular (no reconoce derecho subjetivo) y **favorable** para el Estado (aunque perdió la apelación, la doctrina beneficia su posición de fondo). Si se discute la carga del agravio, es **favorable** al recurrente que cumple con el art. 265 CPCCN y **desfavorable** al que no.

## Cita sugerida
Radio Mitre SA c/ Poder Ejecutivo Nacional y otro s/ — Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala II — 29/03/2011 — FA11030215 — https://www.saij.gob.ar/123456789-512-0301-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Radio  Mitre  SA c/ Poder Ejecutivo y Nacional y otro s/, SAIJ, 29/03/2011, 11030215.