---
titulo: "\"Radio  Victoria  Fueguina S.A. c/ DNCI-Disp. 252/06 (Expte. S01:104985/06)\". s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 16/03/2010
fuero: Procesal y administrativo
numero: 10100302
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-203-0010-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/radio-victoria-fueguina-s-a-c-dnci-disp-252-06-expte-s01-104985-06-s-8ad09138-d069-45b5-8a7f-0d2b22002e9e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# "Radio  Victoria  Fueguina S.A. c/ DNCI-Disp. 252/06 (Expte. S01:104985/06)". s/

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 05 · 16/03/2010

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Radio Victoria Fueguina S.A. c/ DNCI-Disp. 252/06 (Expte. S01:104985/06)  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala V  
- **Fecha:** 16/03/2010  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Contencioso Administrativo Federal  
- **Magistrados:** Gallegos Fedriani, Alemany, Treacy  
- **ID SAIJ:** FA10100302  
- **URL:** [https://www.saij.gob.ar/123456789-203-0010-1ots-eupmocsollaf](https://www.saij.gob.ar/123456789-203-0010-1ots-eupmocsollaf)

## Tags para análisis posterior
`derecho administrativo sancionador`, `lealtad comercial`, `sanciones administrativas`, `tutela judicial efectiva`, `expresión de agravios`, `multa`, `graduación de sanción`, `arbitrariedad`, `ley 22.802`, `resolución SCT 197/2004`, `resolución SCT 109/2005`, `FAVORABLE-ADMINISTRACIÓN`, `DESFAVORABLE-EMPRESA`

## Hechos y conflicto
La Dirección Nacional de Comercio Interior (DNCI) impuso una multa a Radio Victoria Fueguina S.A. por infracción al art. 6 de la res. ex SCT 197/2004 (modif. por res. ex SCT 109/2005, reglamentaria de la ley 22.802). El producto exhibido no llevaba los símbolos de certificación obligatoria (certificado de tipo, marca y lote). La empresa recurrió la sanción, cuestionando su proporcionalidad y la exigencia procesal del art. 265 CPCN.

## Cuestión jurídica
1. Si la interpretación estricta del art. 265 CPCN (expresión de agravios) vulnera la tutela judicial efectiva (art. 18 CN).  
2. Si la multa impuesta es arbitraria o desproporcionada frente a la falta.

## Decisión y resultado
**Confirmó la multa.** El tribunal consideró que no existía arbitrariedad manifiesta en la graduación; la sanción era proporcional a la falta, las circunstancias y los antecedentes. Rechazó el planteo procesal de la recurrente, pero recordó que una interpretación rígida del art. 265 CPCN puede afectar el derecho de defensa y el control judicial suficiente.

**Parte favorecida:** DNCI (administración).  
**Parte perjudicada:** Radio Victoria Fueguina S.A.

## Doctrina / criterio relevante
- En derecho administrativo sancionador, la sanción se justifica por falta de diligencia exigible al infractor según su actividad (cita a Nieto).  
- La graduación de multas es potestad primaria de la administración; solo se modifica ante arbitrariedad o ilegalidad manifiestas.  
- La interpretación del art. 265 CPCN debe ser flexible para no privar de la tutela judicial efectiva (art. 18 CN y tratados internacionales).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se defiende la potestad sancionatoria de la administración y la presunción de razonabilidad de las multas.  
- **Desfavorable** para un particular que impugne una sanción administrativa por falta de proporcionalidad, salvo que demuestre arbitrariedad manifiesta.  
- **Mixto** en cuanto al requisito procesal: el fallo admite que una aplicación rígida del art. 265 CPCN es inconstitucional, pero no lo aplicó en el caso.

## Cita sugerida
"Radio Victoria Fueguina S.A. c/ DNCI-Disp. 252/06 (Expte. S01:104985/06)", CNACAF, Sala V, 16/03/2010, ID SAIJ FA10100302, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-203-0010-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

"Radio  Victoria  Fueguina S.A. c/ DNCI-Disp. 252/06 (Expte. S01:104985/06)". s/, SAIJ, 16/03/2010, 10100302.