Rafael Bareiro Fernández

Cita

Rafael Bareiro Fernández, Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional, Sala 3 (unipersonal), 07/08/2026, CCC 58585/2024/TO1/CNC2, Reg. Nº 1352/2026, SAIJ FA26810407.

Hechos y conflicto

El Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional nº 1, en procedimiento de juicio abreviado (art. 431 bis CPPN), condenó a Rafael Bareiro Fernández a cuatro años y seis meses de prisión por homicidio en grado de tentativa y a pena única de cinco años, comprensiva de una condena anterior de nueve meses de ejecución condicional cuya condicionalidad revocó (art. 58 CP). El imputado y su defensa habían interpuesto recurso de casación contra esa decisión. Ante la Cámara, el imputado y su defensa desistieron del recurso.

Cuestión y decisión

La Cámara debía resolver el recurso de casación deducido contra la sentencia condenatoria. Frente al desistimiento expreso del imputado y su defensa, el tribunal tuvo por desistido el recurso de casación. La decisión se adoptó a favor de la posición del imputado y su defensa, sin revisión del fondo de la condena. El alcance se limita a tener por desistido el remedio, quedando firme la pena única de cinco años de prisión.

Doctrina y señales de favorabilidad

El fallo no fija doctrina sustantiva: se limita a homologar el desistimiento del recurso de casación solicitado por el imputado y su defensa. La ratio reutilizable es que el desistimiento expreso del imputado y su defensa produce la clausura del recurso sin examen de los agravios. Señal para clasificar: fallo NO RELACIONADO o neutral para discutir el fondo de una condena, la calificación o el quantum de la pena, pues no contiene criterio sobre favorabilidad penal ni revisión de culpabilidad. Solo resulta útil como precedente procesal sobre efectos del desistimiento del recurso.

Tags

procesal penal; desistimiento de casación; juicio abreviado; homicidio en grado de tentativa; pena única; art. 431 bis CPPN; art. 58 CP; sin revisión de fondo; neutral/no relacionado.