---
titulo: "Ramirez Clemente. c/ Enrique Welbers S.A.C.I. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 30/04/1993
fuero: Laboral
numero: 93110142
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-241-0113-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ramirez-clemente-c-enrique-welbers-s-a-c-i-s-305b019d-d7c2-472e-bb8d-b4f6d9f3acc2
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ramirez Clemente. c/ Enrique Welbers S.A.C.I. s/

CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO · 01 · 30/04/1993

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA93110142  
- **Expediente:** No especificado  
- **Carátula:** Ramirez Clemente. c/ Enrique Welbers S.A.C.I. s/  
- **Tribunal:** CÁMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO  
- **Sala:** 01 / C  
- **Fecha:** 1993-04-30  
- **Jurisdicción:** Chaco  
- **Fuero:** LABORAL (ámbito local)  
- **Magistrados:** Siri, Eduardo - Urrutia de Rajoy, Yolanda  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-241-0113-9ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
materia: indemnización por incapacidad laboral; contingencia: accidente de trabajo; hechos clave: nexo causal, alta médica no conforme, determinación de incapacidad post vigencia nueva ley; normas: Ley 9688 (arts. 8 inc. c, 26 segundo párrafo), Ley 23643; doctrina: aplicación ley según momento de configuración del daño, exigibilidad del crédito; resultado: favorable al actor; parte favorecida: trabajador (Ramirez Clemente); parte perjudicada: empleador (Enrique Welbers S.A.C.I.); fuente: SAIJ.

## Hechos y conflicto
- Actor sufrió accidente laboral bajo vigencia Ley 9688.  
- Se reclamó en sede administrativa determinación de incapacidad (art. 8 inc. c Ley 9688).  
- Junta Médica Administrativa (médico de Dirección Provincial del Trabajo y designado por empleador) determinó incapacidad del 8%.  
- Demandada ofreció alta médica sin conformidad de autoridad administrativa (art. 26 segundo párrafo Ley 9688).  
- La determinación de incapacidad operó luego de entrada en vigencia Ley 23643.  
- Pretensión del actor: indemnización. Defensa del demandado: negación del nexo causal y aplicación exclusiva de Ley 9688.

## Cuestión jurídica
Determinar la ley aplicable para la indemnización (Ley 9688 vs. Ley 23643) y la validez del alta médica ofrecida por el empleador.

## Decisión y resultado
- **Decisión:** Rechazar recurso de apelación de la parte demandada.  
- **Resultado:** Se confirma sentencia de primera instancia que asigna nexo causal entre incapacidad y accidente.  
- **Alcance:** Se aplica Ley 23643 por haberse configurado la incapacidad (exigibilidad) luego de su vigencia; el alta médica no es válida por no contar con conformidad administrativa.

## Doctrina / criterio relevante
- El daño se configura cuando el trabajador toma conocimiento de la incapacidad, determinando la exigibilidad del crédito; la ley aplicable es la vigente en ese momento (aplica Ley 23643, no Ley 9688).  
- El alta médica ofrecida por el empleador no es válida si no es conformada por la autoridad administrativa (art. 26 segundo párrafo Ley 9688).  
- Cita precedente del Superior Tribunal de Justicia: "Benitez Emilio c/Cooperativa Frutihortícola Limitada s/Indemnización por accidente de trabajo".

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se litiga en representación del trabajador (actor) en casos de accidentes laborales donde la incapacidad se determine después de la vigencia de una ley más beneficiosa, o si se impugna un alta médica no conforme por autoridad administrativa.  
- **Desfavorable** si se representa al empleador (demandado) por rechazo del recurso y carga de aplicar ley posterior más gravosa.  
- **Mixto** si se discute la aplicación temporal de normas indemnizatorias; la doctrina sobre configuración del daño puede usarse en ambos sentidos según fecha de conocimiento de la incapacidad.  
- **No relacionado**: si el caso no involucra nexo causal, alta médica administrativa o conflicto intertemporal de leyes laborales.

## Cita sugerida
"Ramirez Clemente c. Enrique Welbers S.A.C.I. s/", Cámara de Apelaciones del Trabajo de Chaco, Sala I, 30/04/1993, SAIJ FA93110142. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-241-0113-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Ramirez Clemente. c/ Enrique Welbers S.A.C.I. s/, SAIJ, 30/04/1993, 93110142.