---
titulo: "Ramírez, Emilia Magdalena c/ Provincia de Santa Fe s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 05/05/1999
fuero: Administrativo  y  seguridad social y seguridad social
numero: 99090100
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-001-0909-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ramirez-emilia-magdalena-c-provincia-de-santa-fe-s-721e55f8-bd93-4891-b867-d1348fe2d3de
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ramírez, Emilia Magdalena c/ Provincia de Santa Fe s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 05/05/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ  
- **ID fuente:** FA99090100  
- **Carátula:** Ramírez, Emilia Magdalena c/ Provincia de Santa Fe s/  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe  
- **Sala:** S  
- **Fecha:** 1999-05-05  
- **Jurisdicción:** Santa Fe  
- **Fuero:** Administrativo – Seguridad Social  
- **Ámbito:** Local  
- **Magistrados:** Alvarez, Falistocco, Iribarren, Ulla  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-001-0909-9ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: pensiones` `contingencia: concubinato vs cónyuge` `hechos clave: separación de hecho, convivencia del causante con concubina` `normas: Ley 6915 art.30 inc.a, Ley 7230 art.25 inc.4 bis` `doctrina: presunción legal contra cónyuge separada, primacía del régimen de concubina` `resultado: favorable a concubina` `parte favorecida: concubina` `parte perjudicada: cónyuge separada` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora (presumiblemente la concubina) reclama la pensión del causante. La cónyuge separada de hecho también pretendía el beneficio. La esposa no recibía aportes del marido, trabajó y se jubiló. La concubina convivió con el causante con trato marital hasta su fallecimiento.

## Cuestión jurídica
Determinar si la exclusión del derecho a pensión de la cónyuge separada se rige por el art.30 inc.a) de la ley 6915 (régimen general) o por el art.25 inc.4 bis de la ley 7230 (régimen especial de concubina).

## Decisión y resultado
Se aplica el art.25 inc.4 bis de la ley 7230, inaplicable el art.30 inc.a) de la ley 6915. Se reconoce íntegramente la pensión a la concubina, por sobre los derechos de la esposa separada.

## Doctrina / criterio relevante
Cuando hay confrontación entre derechos de concubina y cónyuge separada de hecho, el caso debe resolverse según el régimen especial del art.25 inc.4 bis (ley 7230), que establece una presunción legal en contra de la esposa que no probó voluntad de reunirse. La convivencia y trato familiar del causante con la concubina al momento del deceso es determinante.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para la concubina que acredite convivencia marital con el causante.  
- **Desfavorable** para la cónyuge separada de hecho que no prueba aportes ni voluntad de reunión.  
- **Mixto** si el caso futuro involucra otras circunstancias (ej. prueba de aportes del causante a la esposa).  
- **No relacionado** si no hay conflicto concubina-cónyuge.

## Cita sugerida
Ramírez, Emilia Magdalena c/ Provincia de Santa Fe, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 05/05/1999, ID SAIJ FA99090100, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-001-0909-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Ramírez, Emilia Magdalena c/ Provincia de Santa Fe s/, SAIJ, 05/05/1999, 99090100.