Ramirez José Antonio c/ Verón Manuel y/o Prefectura Naval Argentina s/

Datos de identificación y cita

• Expediente: FA92030116 (ID SAIJ)
• Carátula: Ramirez José Antonio c/ Verón Manuel y/o Prefectura Naval Argentina s/
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal
• Sala/Instancia: II / C
• Fecha: 08/05/1992
• Jurisdicción: C.A.B.A. (Federal)
• Fuero: Civil – Administrativo
• Magistrados: Vocos Conesa – Quintana Terán – Mariani de Vidal
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-611-0302-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: responsabilidad civil del Estado contingencia: daños y perjuicios hechos clave: parapléjico, silla de ruedas, pérdida potencia sexual, control esfínteres, depresión normas: art. 1078 CC doctrina: incapacidad total vitalicia supera daño por muerte; omisión culposa de Prefectura resultado: condena parcial parte favorecida: actor parte perjudicada: Prefectura Naval Argentina

Hechos y conflicto

El actor quedó parapléjico en silla de ruedas de por vida, sin control de esfínteres, privado de potencia sexual, con depresión severa y necesidad de prácticas médicas permanentes. Fue herido por el demandado Verón con un arma de guerra cuya tenencia había sido autorizada por la Prefectura Naval Argentina. La víctima tenía familia a cargo.

Cuestión jurídica

Fijación del monto indemnizatorio por daño moral e incapacidad sobreviniente en un caso de lesiones gravísimas, y determinación de la responsabilidad extracontractual del Estado (Prefectura) por omisión culposa al no revocar la tenencia del arma pese a conocer la peligrosidad del tenedor.

Decisión y resultado

Resultado favorable al actor (parcialmente condenatorio para Prefectura).

• Indemnización por daño moral: $80.000.
• Indemnización por incapacidad sobreviniente: $80.000 (aplicación analógica del monto reconocido en casos de muerte, porque la incapacidad total vitalicia supera en entidad al daño por muerte).
• Se atribuyó responsabilidad a la Prefectura por no haber secuestrado el arma tras una sentencia penal condenatoria contra el tenedor, pese a conocer sus “graves falencias de conducta, honestidad y confiabilidad”.

Doctrina / criterio relevante

• La incapacidad total y permanente de una persona joven con familia genera un daño superior al de la muerte.
• El deber omitido de secuestrar el arma, ante la peligrosidad conocida del tenedor, constituye omisión culposa con nexo causal directo con el daño.
• Las consecuencias mediatas son imputables al autor de la omisión cuando pudo preverlas con la debida atención; que un sujeto peligroso y armado pueda lesionar a terceros es naturalmente previsible.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para la víctima (actor) en cuanto al reconocimiento de montos elevados y equiparación del daño a muerte.
• FAVORABLE para pretensiones contra el Estado por omisión en control de armas cuando hay antecedentes penales del tenedor.
• DESFAVORABLE para argumentos defensivos del Estado basados en “ejercicio opinable de facultades discrecionales” cuando existe sentencia condenatoria previa.
• MIXTO respecto de la responsabilidad del particular (Verón) no se analiza en detalle.

Cita sugerida

Ramirez José Antonio c/ Verón Manuel y/o Prefectura Naval Argentina s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala II, 08/05/1992, ID SAIJ: FA92030116. URL: [enlace]