---
titulo: "Rapetti, Jorge c/ Banco Frances SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 12/02/2008
fuero: Comercial
numero: 8130040
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-040-0318-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/rapetti-jorge-c-banco-frances-sa-s-58aa986d-7846-4072-bc7d-66bb1df009e5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Rapetti, Jorge c/ Banco Frances SA s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · A · 12/02/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Expediente/Carátula:** RAPETTI, JORGE c/ BANCO FRANCES SA s/ ORDINARIO
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A
- **Fecha:** 12/02/2008
- **Magistrados:** Kölliker Frers - Uzal - Míguez
- **Fuero:** Comercial | **Jurisdicción:** CABA (Nacional)
- **ID SAIJ:** FA08130040
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-040-0318-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`materia: contractual bancario` `contingencia: débito indebido` `hechos clave: transferencia no autorizada de plazo fijo a cuenta corriente de tercero` `normas: CCiv. responsabilidad contractual` `doctrina: iura curia novit; responsabilidad contractual rige aunque se alegue extracontractual si no hay delito penal acreditado` `resultado: mixto` `parte favorecida: actores (responsabilidad) / banco (daño moral rechazado)` `parte perjudicada: banco (condenado) / actores (daño moral denegado)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto

Los actores (personas físicas) eran titulares de una cuenta a plazo fijo en el banco demandado. El banco, sin autorización expresa de los titulares, transfirió parte del saldo de ese plazo fijo (≈30%) a la cuenta corriente de una sociedad, para cubrir saldos negativos de esta última. Los actores reclamaron daños y perjuicios por la detracción indebida, incluido daño moral.

## Cuestión jurídica

1. ¿La conducta del banco encuadra en responsabilidad contractual o extracontractual?
2. ¿Corresponde indemnizar el daño moral reclamado?

## Decisión y resultado

**Mixto.**
- **Responsabilidad:** Se confirma la procedencia del resarcimiento por incumplimiento contractual. El banco se extralimitó en las atribuciones conferidas por los actores al disponer de los fondos del plazo fijo sin autorización específica.
- **Daño moral:** Se **rechaza** por improcedente. El saldo era indisponible a corto plazo (plazo fijo), el monto debitado representaba solo un 30% del total y los actores no acreditaron un perjuicio espiritual efectivo.

## Doctrina / criterio relevante

1. **Encaje contractual forzoso:** La conducta negligente del banco se ubica en la órbita contractual, aunque los actores hubieran invocado normas extracontractuales. Rige el principio *iura curia novit*: el tribunal califica la responsabilidad según la *causa petendi*.
2. **No hay opción por extracontractual sin condena penal previa:** Para optar por el régimen extracontractual en un hecho derivado de un vínculo contractual previo, se requiere que el hecho haya sido calificado como delito en sede penal, extremo no acreditado. Tampoco se probó dolo del banco.
3. **Daño moral en débitos indebidos:** No se presume. Debe acreditarse un perjuicio espiritual concreto. La indisponibilidad temporal de los fondos (plazo fijo) relativiza el impacto y excluye la reparación automática.

## Señales para favorabilidad

**FAVORABLE para un actor bancario** si se acredita débito no autorizado de una cuenta de ahorros/plazo fijo a una cuenta de tercero, sin consentimiento expreso.
**DESFAVORABLE para un actor bancario** si reclama daño moral sin prueba de afectación espiritual concreta y cuando los fondos debitados eran indisponibles a corto plazo.
**FAVORABLE para un banco** si se opone a la procedencia del daño moral en débitos de cuentas a plazo fijo sin acreditación de perjuicio extrapatrimonial.

## Cita sugerida

RAPETTI, JORGE c/ BANCO FRANCES SA s/ ORDINARIO, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A, 12/02/2008 (ID SAIJ: FA08130040).

## Cómo citar

Rapetti, Jorge c/ Banco Frances SA s/, SAIJ, 12/02/2008, 8130040.