---
titulo: "Raphael, Moises c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL"
fecha: 04/09/1990
fuero: Civil  y  comercial  y  penal y penal
numero: 90060376
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-673-0600-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/raphael-moises-c-s-7a9f7021-0e0a-45ca-85e9-bb420b9abe62
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Raphael, Moises c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL · 03 · 04/09/1990

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA90060376 (SAIJ)
- **Carátula:** RAPHAEL, MOISES c/ s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 03
- **Fecha:** 04/09/1990
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Penal
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Massoni, Loumagne, Ocampo
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-673-0600-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: defraudación - retención indebida - depósito irregular - querella calumniosa` `contingencia: penal - calumnia` `hechos clave: entrega bonex fungibles - locación de cosas - garantía` `normas: art. 2188 CC - art. 496 CPMP` `doctrina: depósito irregular - fungibilidad - designio calumnioso` `resultado: mixto` `parte favorecida: acusado (defraudación) - denunciante (calumnia)` `fuente: SAIJ FA90060376`

## Hechos y conflicto
Entrega de bonos externos (bonex) en locación. El depositario no restituye. Se investiga defraudación por retención indebida. El denunciante querella por calumnias.

## Cuestión jurídica
1. ¿La entrega de bonex fungibles constituye depósito irregular (no punible penalmente) o regular (punible)?
2. ¿La acusación particular y el procesamiento previo tornan calumniosa la querella?

## Decisión y resultado
1. **Desfavorable a la pretensión penal:** La entrega de bonex es depósito irregular (fungibles), no da lugar al tipo de defraudación por retención indebida.
2. **Desfavorable a la querella calumniosa:** No hay calumnia porque existió razonabilidad en la acusación (hubo procesamiento); no se acreditó designio de imputar delito falso.

## Doctrina / criterio relevante
- Los bonex entregados en locación son fungibles; operan como dinero. Para que el depósito sea regular (y punible) debe cumplirse el art. 2188 inc. 2 CC (entrega en saco o caja sellada).
- La calumnia exige un "designio de imputación de delito" independiente; el procesamiento previo descarta la razonabilidad de la calumnia (art. 496 inc. 4 CPMP).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** al acusado por retención indebida de bienes fungibles (depósito irregular).
- **Desfavorable** al querellante que busca calumnias (se exige dolo específico).
- **Mixto:** resuelve dos cargos con distinto resultado.

## Cita sugerida
RAPHAEL, MOISES c/ s/ — Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala 03, 04/09/1990 — ID SAIJ: FA90060376 — URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-673-0600-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Raphael, Moises c/  s/, SAIJ, 04/09/1990, 90060376.