Rapoport, Marcos c/ s/
CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · 12/07/2007
Datos de identificación y cita
- Número/ID: FA07986591
- Expediente: No especificado
- Carátula: Rapoport, Marcos c/ s/
- Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C
- Magistrados: Carlos A. Bellucci, Beatriz A. Areán, Carlos Alberto Carranza Casares
- Fecha: 2007-07-12
- Jurisdicción: CABA
- Fuero: CONSTITUCIONAL (Nacional)
- URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-195-6897-0ots-eupmocsollaf
- Fuente: SAIJ
Tags para análisis posterior
materia: cesión de créditos contingencia: embargo de honorarios hechos clave: cesión pro soluto - pérdida de titularidad - desistimiento del cesionario normas: arts. 265, 266 CPCC; art. 1457 CC; arts. 768 inc. 3, 771 CC doctrina: requisitos de expresión de agravios - efectos de cesión pro soluto resultado: apelación desierta parte favorecida: herederos deudores parte perjudicada: ex-letrado apelante fuente: FA07986591
Hechos y conflicto
Un ex-letrado de los herederos (apelante) pretendió trabar embargo por honorarios regulados en autos. El juez de grado lo desestimó porque el crédito había sido cedido por el apelante a un tercero (Viciconti) mediante cesión "pro soluto" (instrumento público), y el cesionario se presentó y desistió de la ejecución por haber sido satisfecho. El apelante alegó que readquirió el crédito mediante pago al cesionario (presentó recibo "cancelación de préstamo personal").
Cuestión jurídica
Si el memorial de agravios cumple los requisitos de los arts. 265 y 266 CPCC (crítica concreta y razonada), y si la cesión de créditos "pro soluto" transmite la propiedad del crédito de pleno derecho, impidiendo al cedente embargarlo.
Decisión y resultado
Se declara desierto el recurso y se confirma la resolución de grado que desestimó el embargo. Costas al apelante vencido.
Doctrina / criterio relevante
- La cesión "pro soluto" (art. 1457 CC) opera el pase de propiedad del crédito del cedente al cesionario de pleno derecho con el solo consentimiento; el cedente pierde titularidad.
- Un recibo de pago imputado a "cancelación de préstamo personal" no readquiere el crédito cedido si no guarda relación con el negocio de cesión.
- No hay subrogación legal por pago de tercero no interesado (arts. 768 inc. 3, 771 CC) si la imputación es a otro crédito.
Señales para favorabilidad
FAVORABLE para la parte deudora/herederos (que se opongan al embargo de honorarios cedidos a tercero).
DESFAVORABLE para el ex-letrado o cedente que pretenda desconocer una cesión pro soluto o reclamar el crédito después de haberlo cedido.
MIXTO / NO RELACIONADO si el caso futuro involucra cesión pro solvendo o en garantía.
Cita sugerida
Rapoport, Marcos c/ s/ – Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C, 12/07/2007, ID FA07986591, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-195-6897-0ots-eupmocsollaf
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Rapoport, Marcos c/ s/, SAIJ, 12/07/2007, 7986591.