---
titulo: "Rebaque, José Luis y otro c/ Transporte El Aguila de Junín S.R.L. y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 03/04/2025
fuero: Civil
numero: 25020565
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-565-0205-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/rebaque-jose-luis-y-otro-c-transporte-el-aguila-de-junin-s-r-l-y-otro-s-8af223c4-23d2-49e3-9e80-99ff61b8a579
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Rebaque, José Luis y otro c/ Transporte El Aguila de Junín S.R.L. y otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · D · 03/04/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
Carátula: Rebaque, José Luis y otro c/ Transporte El Aguila de Junín S.R.L. y otro s/ daños y perjuicios. Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala D. Magistrados: Maximiliano Luis Caia, Gabriel Gerardo Rolleri. Fecha: 03/04/2025. ID SAIJ FA25020565. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-565-0205-2ots-eupmocsollaf. Jurisdicción: C.A.B.A., Nacional, Civil.

## Tags
materia: daños y perjuicios; contingencia: intereses, tasa activa; hechos clave: recurso de aseguradora sobre tasa; normas: art. 1740 CCyC; doctrina: reparación plena, obligación de valor; resultado: modificación de tasa a activa BNA; parte favorecida: aseguradora (recurrente); parte perjudicada: actores; fuente: SAIJ FA25020565.

## Hechos y conflicto
No se describen los hechos del siniestro. El conflicto se limita a la tasa de interés aplicable al capital de condena. La aseguradora (tercero citado) apeló ese punto.

## Cuestión jurídica
Tasa de interés moratorio en indemnización por daños: ¿debe aplicarse tasa activa para cumplir con la reparación plena (art. 1740 CCyC)?

## Decisión y resultado
Se admitió el recurso de la aseguradora y se revocó la sentencia en ese punto. Se dispuso la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a 30 días del Banco de la Nación Argentina desde la mora hasta el pago.

## Doctrina / criterio relevante
La indemnización es una obligación de valor, no dineraria, sensible a la variación del poder adquisitivo. Los intereses moratorios se fijan con tasa activa para resarcir al acreedor y castigar al incumplidor, conforme al principio de reparación plena.

## Señales para favorabilidad
Favorable a la aseguradora: su recurso fue admitido y la sentencia modificada. Favorable a los actores: la tasa activa maximiza la indemnización. Desfavorable para quien pretenda una tasa menor. Clasificación: MIXTO (depende del interés procesal).

## Cita sugerida
Rebaque, José Luis y otro c/ Transporte El Aguila de Junín S.R.L. y otro s/ daños y perjuicios, CNACiv, Sala D, 03/04/2025, ID SAIJ FA25020565.

## Cómo citar

Rebaque, José Luis y otro c/ Transporte El Aguila de Junín S.R.L. y otro s/, SAIJ, 03/04/2025, 25020565.