RECALDE, Roxana Carina c/ MANGONE, ERNESTO FELIPE s/ (SAIJ, 21/11/2006)

Datos de identificación y cita

Carátula: RECALDE, Roxana Carina c/ MANGONE, Ernesto Felipe s/ DESPIDO
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala VII
Fecha: 21/11/2006
Expediente: 8.802/2003 (JUZGADO Nº 53)
Magistrados: Rodríguez Brunengo - Ferreirós (Morando no vota)
Fuente: SAIJ – ID: FA06040368
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-863-0406-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: DESPIDO contingencia: LABORAL hechos clave: limpieza escolar, asociación cooperadora, despido indirecto, tuberculosis inculpable normas: LCT 30, 57, 212, 256; ley 24635 art.7; CC 3986 doctrina: plenario Martínez c/ YPF (prescripción SECLO); solidaridad cooperadora resultado: PARCIALMENTE FAVORABLE parte favorecida: ACTORA (parcial) parte perjudicada: ASOCIACIÓN COOPERADORA

Hechos y conflicto

Actora trabajó para Mangone en limpieza de escuela pública (Normal Nº5), contratado por la Asociación Cooperadora. Relación no registrada, salarios adeudados. Se consideró despedida el 28/12/2000 por silencio del empleador ante intimación (falta de pago y registro). Demandó indemnizaciones LCT y daños civiles por enfermedad (tuberculosis). Codemandados: Mangone (falleció), Cooperadora y GCBA.

Cuestión jurídica

Prescripción de la acción.
Solidaridad de la Asociación Cooperadora y del GCBA (art. 30 LCT).
Procedencia del despido indirecto.
Reclamo civil por enfermedad profesional (falta de nexo causal).

Decisión y resultado

Se revoca parcialmente la sentencia de primera instancia.

Se acoge la demanda contra la Asociación Cooperadora, condenándola a pagar $10.559,12 más intereses (tasa activa) por indemnizaciones LCT (despido, salarios adeudados, etc.).
Se confirma el rechazo de la acción civil (enfermedad inculpable, sin nexo laboral).
Se rechaza la solidaridad del GCBA (falta de acreditación de participación activa).
Costas a cargo de la Cooperadora por la acción LCT; por la acción civil, en el orden causado.

Doctrina / criterio relevante

Solidaridad Cooperadora: La limpieza es actividad normal y específica del establecimiento educativo (art. 30 LCT). La cooperadora no está obligada a contratar pero, si lo hace, responde solidariamente como cesionaria o contratista.
Prescripción: El trámite SECLO suspende el plazo (art. 7 ley 24.635) por 6 meses; no interpela (plenario Martínez c/ YPF). La acción no prescribió al interponerse demanda.
Despido indirecto: El silencio del empleador ante la intimación por falta de pago y registro legitima el despido (art. 57 LCT).
Enfermedad inculpable: La tuberculosis no se acreditó como laboral (falta de causalidad); no procede reparación civil (art. 1113 CC).

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para:

Trabajadores que reclamen despido indirecto por falta de registro/pago.
Reclamos de solidaridad contra asociaciones cooperadoras que contratan servicios esenciales para el comitente.
Acciones LCT donde se discuta prescripción con trámite SECLO previo.

DESFAVORABLE para:

Reclamos civiles por enfermedad común sin acreditación de nexo laboral.
Pretensiones de solidaridad contra el Estado (GCBA) sin prueba de intervención directa en la contratación.

MIXTO: Rechaza acción civil pero hace lugar a indemnizaciones laborales.

Cita sugerida

RECALDE, Roxana Carina c/ MANGONE, Ernesto Felipe s/ DESPIDO, CNAT, Sala VII, 21/11/2006, FA06040368, SAIJ.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.