---
titulo: "Recurso de Casación interpuesto en expediente Nº 5141/2022 (Tribunal en lo Criminal - Tribunal en lo criminal Nº 3 - Vocalía 7), caratulado R., E. R. p.s.a. Femicidio en Grado de Tentativa. Ciudad c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE CASACION PENAL"
fecha: 25/08/2023
fuero: Penal
numero: 23200070
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-070-0023-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/recurso-de-casacion-interpuesto-en-expediente-n-5141-2022-tribunal-en-lo-7054ff0f-9ecc-48e9-98ed-3457c9246316
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Recurso de Casación interpuesto en expediente Nº 5141/2022 (Tribunal en lo Criminal - Tribunal en lo criminal Nº 3 - Vocalía 7), caratulado R., E. R. p.s.a. Femicidio en Grado de Tentativa. Ciudad c/  s/

CAMARA DE CASACION PENAL · 25/08/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Recurso de Casación interpuesto en expediente Nº 5141/2022 "R., E. R. p.s.a. Femicidio en Grado de Tentativa"
- **Tribunal:** Cámara de Casación Penal de Jujuy, Sala C
- **Fecha:** 25/08/2023
- **Magistrados:** Gisela Rita Macina, Cristian Guillermo Torres Magallanes, María Alejandra Tolaba
- **Fuente:** SAIJ – ID FA23200070 | URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-070-0023-2ots-eupmocsollaf
- **Fuero:** Penal | **Jurisdicción:** Jujuy | **Ámbito:** Local

## Tags para análisis posterior
`materia: penal` `contingencia: casación` `hechos clave: puñalada cuello y axila` `amenazas de muerte` `víctima negó relaciones sexuales` `denuncia previa` `violencia de género` `dolo homicida` `normas: art. 79, 80 inc. 1 y 11, 43 CP` `doctrina: prueba del dolo` `resultado: condena confirmada` `parte favorecida: acusación` `parte perjudicada: imputado` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El imputado atacó a su ex pareja (víctima) con un arma blanca, asestándole puñaladas en el cuello y en zona axilar cercana al tórax, mientras profería amenazas de muerte. La víctima, previa denuncia por violencia, se había negado a mantener relaciones sexuales y deseaba retirarse. El acusado alegó que solo hubo intención de lesionar, no de matar.

## Cuestión jurídica
Determinar si en la tentativa de homicidio se acreditó el dolo homicida o si, por el contrario, la conducta encuadraba en lesiones dolosas.

## Decisión y resultado
La Cámara confirmó la condena por homicidio agravado por el vínculo y por violencia de género en grado de tentativa (arts. 79, 80 inc. 1 y 11, 43 CP). Se rechazó la defensa de falta de dolo homicida.

## Doctrina / criterio relevante
El dolo homicida se acredita mediante: (i) la zona vital elegida (cuello, tórax); (ii) la utilización de arma blanca; (iii) las amenazas de muerte simultáneas; (iv) el contexto de violencia previa y reacción ante la negativa sexual. Todo ello descarta una mera intención de lesionar.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para la acusación en casos de tentativa de femicidio o violencia de género, porque fija estándar probatorio del dolo homicida a partir de ataques en zonas vitales y contexto.
- **Desfavorable** para la defensa que intente sostener ausencia de dolo directo.
- **No aplica** para delitos sin violencia o sin amenazas.

## Cita sugerida
"Recurso de Casación interpuesto en expediente Nº 5141/2022 'R., E. R. p.s.a. Femicidio en Grado de Tentativa' – Cámara de Casación Penal de Jujuy, Sala C, 25/08/2023, ID SAIJ FA23200070".

## Cómo citar

Recurso de Casación interpuesto en expediente Nº 5141/2022 (Tribunal en lo Criminal - Tribunal en lo criminal Nº 3 - Vocalía 7), caratulado R., E. R. p.s.a. Femicidio en Grado de Tentativa. Ciudad c/  s/, SAIJ, 25/08/2023, 23200070.