---
titulo: "Recurso de hecho deducido por la actora en la causa Cooperativa Minera de Productores de Arena y Piedra del Noreste Ltda. s/ acción de inconstitucionalidad - medida cautelar c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 19/11/2020
fuero: Procesal y procesal y constitucional y constitucional y procesal
numero: 20000202
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-202-0000-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/recurso-de-hecho-deducido-por-la-actora-en-la-causa-cooperativa-minera-de-055ad61e-5d79-403e-8dfc-623c5fb7489e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Recurso de hecho deducido por la actora en la causa Cooperativa Minera de Productores de Arena y Piedra del Noreste Ltda. s/ acción de inconstitucionalidad - medida cautelar c/  s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 19/11/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA20000202 (SAIJ)
- **Carátula**: "Recurso de hecho deducido por la actora en la causa Cooperativa Minera de Productores de Arena y Piedra del Noreste Ltda. s/ acción de inconstitucionalidad - medida cautelar c/ s/"
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
- **Sala**: S (unitaria)
- **Fecha**: 2020-11-19
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: PROCESAL-PROCESAL-CONSTITUCIONAL-CONSTITUCIONAL-PROCESAL
- **Ámbito**: FEDERAL
- **Magistrados**: Rosenkrantz, Highton de Nolasco, Maqueda (según su voto), Lorenzetti, Rosatti (según su voto)
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-202-0000-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
materia: **tributario-constitucional**; contingencia: **arbitrariedad sentencia**; hechos clave: **tasa vía navegable, decreto 2557/12 Chaco, igualdad, capacidad contributiva**; normas: **art. 14 ley 48, art. 59 Const. Chaco**; doctrina: **arbitrariedad, igualdad tributaria exige tratar distinto lo desigual**; resultado: **revocación sentencia**; parte favorecida: **contribuyente (actora)**; parte perjudicada: **Provincia de Chaco**; fuente: **SAIJ**.

## Hechos y conflicto
La Cooperativa Minera impugnó el decreto 2557/12 de la Provincia de Chaco que fijó coeficientes para liquidar la tasa por uso de vía navegable. Alegó violación de los principios de igualdad y capacidad contributiva (art. 59 Const. provincial). El superior tribunal local rechazó la acción de inconstitucionalidad. La CSJN, por recurso extraordinario, analizó si esa sentencia era arbitraria por falta de fundamentación.

## Cuestión jurídica
¿Constituye la sentencia del superior tribunal local una decisión arbitraria al omitir ponderar razonadamente los agravios constitucionales sobre igualdad y capacidad contributiva en relación con los coeficientes de la tasa?

## Decisión y resultado
La CSJN **revocó** la sentencia impugnada (favorece a la actora). Consideró que el fallo local se basó en fundamentos dogmáticos, reeditó la finalidad del decreto sin confrontar su legalidad, y no analizó si los coeficientes respetaban la igualdad (debe tratar distinto a situaciones desiguales) ni la capacidad contributiva en la fijación de la tasa.

## Doctrina / criterio relevante
- La igualdad tributaria exige no solo categorías razonables, sino también gravar de forma distinta a quienes están en situaciones desiguales (voto Maqueda y Rosatti).
- Para que una tasa sea constitucional, su cuantía debe considerar tanto el costo del servicio respecto de cada contribuyente como su capacidad contributiva.
- La sentencia que omite tratar estos estándares es arbitraria y debe ser revocada.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para el contribuyente que cuestiona una tasa o tributo local por violación de igualdad/capacidad contributiva, ya que la Corte exige un análisis sustantivo de esos principios. **DESFAVORABLE** para la provincia o fisco que pretenda sostener una regulación arancelaria sin justificación diferenciada. **MIXTO/NO RELACIONADO**: si el caso no involucra tasas o principios análogos, la doctrina puede no ser aplicable.

## Cita sugerida
CSJN, "Cooperativa Minera de Productores de Arena y Piedra del Noreste Ltda. s/ acción de inconstitucionalidad", 19/11/2020, SAIJ FA20000202, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-202-0000-2ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Recurso de hecho deducido por la actora en la causa Cooperativa Minera de Productores de Arena y Piedra del Noreste Ltda. s/ acción de inconstitucionalidad - medida cautelar c/  s/, SAIJ, 19/11/2020, 20000202.
