Recurso Fiscal en causa 10/50 c/ s/ (SAIJ, 12/12/2000)

Datos de identificación y cita

Número/ID: FA00012535 (SAIJ)
Carátula: Recurso Fiscal en causa 10/50 c/ s/
Tribunal: Tribunal de Casación Penal, Sala 01
Fecha: 12/12/2000
Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
Fuero: Penal
Magistrados: Sal Llarguús (mayoría), Natiello, Piombo (opinión personal)
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-535-2100-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

penal, nulidad procesal, recurso de apelación, debido proceso, defensa en juicio, irrecurribilidad, control judicial, Ministerio Público Fiscal, etapa preliminar, favorable al recurrente

Hechos y conflicto

El caso involucra un recurso fiscal contra una resolución que anuló actos procesales en la etapa preliminar. El Ministerio Público Fiscal pretendía recurrir la nulidad declarada; la defensa planteó la irrecurribilidad absoluta de dicha resolución con base en el art. 338 del CPP. El tribunal de primera instancia (a quo) sostuvo que la resolución era irrecurrible.

Cuestión jurídica

¿Es recurrible la resolución que declara una nulidad durante los actos preliminares del juicio, a la luz del art. 338 del CPP y los principios de defensa en juicio y debido proceso?

Decisión y resultado

El Tribunal de Casación Penal (mayoría) resolvió que sí es recurrible. Declaró admisible el recurso fiscal y revocó la interpretación literal del art. 338, permitiendo la apelación ante la Cámara Departamental conforme arts. 21 inc. 3, 35 inc. 2 del CPP y art. 38 párr. 3 de la Ley 5827. Favorable al Ministerio Público Fiscal (recurrente).

Doctrina / criterio relevante

La interpretación literal del art. 338 del CPP sobre irrecurribilidad absoluta debe ceder ante la necesidad de garantizar la defensa en juicio del Ministerio Público Fiscal (art. 205, inc. 2, CPP).
Anulado el acto, no hay debate inminente sino uno eventual (tras reproducir el acto anulado), lo que justifica el control superior para evitar la irrevisibilidad y violación del debido proceso.
Las nulidades en actos preliminares pueden ser articuladas hasta después de abierto el debate (art. 205, inc. 2), pero una vez declaradas, son recurribles.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE si se es parte recurrente (fiscal) que busca apelar una nulidad declarada en etapa preliminar.
DESFAVORABLE si se es parte que se opone a la revisión (defensa que invoca irrecurribilidad absoluta).
MIXTO si se aplica a otro contexto donde la nulidad afecta garantías de alguna parte distinta.
NO RELACIONADO si el caso no involucra nulidades procesales en etapa preliminar ni recursos fiscales.

Cita sugerida

Recurso Fiscal en causa 10/50 c/ s/, Tribunal de Casación Penal, Sala 01, 12/12/2000, ID SAIJ FA00012535, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-535-2100-0ots-eupmocsollaf.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.