---
titulo: "Relats, Juan Carlos c/ Estado Nacional y/o Poder Ejecutivo Nacional (Administración Federal de Ingresos Públicos - Dirección General Impositiva). s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 08/05/2007
fuero: Procesal y procesal y tributario
numero: 7000079
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-970-0007-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/relats-juan-carlos-c-estado-nacional-y-o-poder-ejecutivo-nacional-administracion-bbe720ee-16db-4150-955d-cc891d7ca3c0
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Relats, Juan Carlos c/ Estado Nacional y/o Poder Ejecutivo Nacional (Administración Federal de Ingresos Públicos - Dirección General Impositiva). s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 08/05/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ  
- **ID:** FA07000079  
- **Carátula:** Relats, Juan Carlos c/ Estado Nacional y/o Poder Ejecutivo Nacional (AFIP-DGI) s/  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de la Nación  
- **Fecha:** 08/05/2007  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Procesal / Tributario  
- **Ámbito:** Federal  
- **Materia:** Recurso extraordinario – Medida cautelar  
- **Sala/Instancia:** S (Plenario)  
- **Magistrados:** Lorenzetti, Highton de Nolasco, Fayt, Petracchi, Maqueda, Zaffaroni, Argibay  
- **URL:** [SAIJ](https://www.saij.gob.ar/123456789-970-0007-0ots-eupmocsollaf)

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Tributario – Procesal  
- **Contingencia:** Medida cautelar – Recurso extraordinario – Certificados de crédito fiscal  
- **Hechos clave:** Adquisición previa de certificados; decretos modificatorios (1645/01, 1657/02, 2243/02; Res. SH 7/03); falta de fundamentación de la cautelar  
- **Normas citadas:** Art. 230 CPCCN; Art. 14 Ley 48  
- **Doctrina:** Excepcionalidad de cautelares; estrictez en materia tributaria; afectación erario público  
- **Resultado:** Revocación de la medida cautelar  
- **Parte favorecida:** AFIP / Estado Nacional  
- **Parte perjudicada:** Actor (Relats)  
- **Fuente:** Dictamen Procuración General (remisión CSJN)

## Hechos y conflicto
El actor adquirió certificados de crédito fiscal con anterioridad a los decretos 1645/01, 1657/02, 2243/02 y Res. SH 7/03, y solicitó medida cautelar para que AFIP los admita en cancelación de obligaciones fiscales según el Decreto 1226/01. La cautelar fue otorgada con base solo en afirmaciones del actor. AFIP apeló.

## Cuestión jurídica
- ¿Procede recurso extraordinario contra resolución que concede medida cautelar?  
- ¿Se cumplían los requisitos de verosimilitud del derecho y peligro en la demora (art. 230 CPCCN)?  
- ¿La cautelar afecta la percepción de rentas públicas y debe ser analizada con mayor estrictez?

## Decisión y resultado
La CSJN, por remisión al dictamen de la Procuración, **revocó** la medida cautelar. Decisión **desfavorable** para el actor (Relats) y **favorable** para AFIP/Estado.

## Doctrina / criterio relevante
1. Las resoluciones sobre medidas cautelares no son, en principio, sentencias definitivas para el recurso extraordinario, excepto que afecten el interés público (ej. percepción de rentas).  
2. La viabilidad de cautelares requiere acreditar verosimilitud del derecho y peligro en la demora (art. 230 CPCCN).  
3. Las cautelares innovativas son excepcionales y exigen mayor prudencia.  
4. En materia tributaria, el examen debe ser particularmente estricto por la afectación al erario público.  
5. No basta con afirmaciones del actor; deben indicarse constancias concretas que justifiquen la medida.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para el contribuyente que solicita cautelar contra AFIP.  
- **Favorable** para la administración tributaria en defensa de la recaudación.  
- **Útil** en casos donde se cuestione la legitimidad de medidas cautelares que afecten el cobro de impuestos.

## Cita sugerida
*Relats, Juan Carlos c/ Estado Nacional y/o Poder Ejecutivo Nacional (AFIP-DGI) s/*, CSJN, 08/05/2007, ID SAIJ FA07000079, disponible en: [https://www.saij.gob.ar/123456789-970-0007-0ots-eupmocsollaf](https://www.saij.gob.ar/123456789-970-0007-0ots-eupmocsollaf)

## Cómo citar

Relats, Juan Carlos c/ Estado Nacional y/o Poder Ejecutivo Nacional (Administración Federal de Ingresos Públicos - Dirección General Impositiva). s/, SAIJ, 08/05/2007, 7000079.