---
titulo: "Renault, Raúl Cesar c/ Provincia de Buenos Aires s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 28/12/1993
fuero: Constitucional y administrativo
numero: 93010188
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-881-0103-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/renault-raul-cesar-c-provincia-de-buenos-aires-s-fc5db626-0514-4dda-b720-19ececb9413c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Renault, Raúl Cesar c/ Provincia de Buenos Aires s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 28/12/1993

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA93010188  
- **Carátula**: *Renault, Raúl César c/ Provincia de Buenos Aires s/ Inconstitucionalidad*  
- **Tribunal**: Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires  
- **Sala/Instancia**: S (Plenario)  
- **Fecha**: 28/12/1993  
- **Jurisdicción**: Provincia de Buenos Aires  
- **Fuero**: Constitucional-Administrativo  
- **Magistrados**: Negri, Pisano, Rodríguez Villar, Vivanco, Mercader, Laborde, Ghione, Salas, San Martín (mayoría: Mercader; minoría: Negri)  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-881-0103-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: constitucional-previsional` `contingencia: jubilación abogados` `hechos clave: cancelación matrícula` `normas: ley 6716, decreto ley 9978/83, Const. Prov. arts. 9, 27, Const. Nac. arts. 17, 28` `doctrina: razonabilidad, derecho de propiedad, inalterabilidad` `resultado: mixto` `parte favorecida: Provincia de Buenos Aires` `parte perjudicada: actor abogado` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Un abogado afiliado a la Caja de Previsión Social para Abogados de la Provincia de Buenos Aires impugnó la constitucionalidad de la ley 6717 y del decreto ley 9978/83, que exigían cancelar la matrícula en otros ámbitos (nacional u otras provincias) para gozar de la jubilación. Sostuvo lesión del derecho de propiedad y libertad de ejercer la profesión.

## Cuestión jurídica
Si la exigencia de cancelar la matrícula en otros fueros como condición para percibir la jubilación provincial es constitucionalmente válida.

## Decisión y resultado
**Mayoría** (Mercader): Declaró constitucional el sistema. El deber de cancelar la matrícula es un régimen de incompatibilidad razonable dentro de la política previsional provincial.  
**Minoría** (Negri): Consideró inconstitucional el decreto ley 9978/83 por violar los derechos de propiedad (arts. 17, 28 C.N.; arts. 9, 27 Const. Pcial.) y la inalterabilidad de esos derechos.  
Resultado mixto: la ley fue confirmada por mayoría, pero existe opinión disidente.

## Doctrina / criterio relevante
- **Mayoría**: La cancelación de matrícula no es extraterritorialidad, sino una incompatibilidad lícita fundada en la razonabilidad (art. 28 C.N.).  
- **Minoría**: La privación del ejercicio profesional sin finalidad razonable vulnera el derecho de propiedad; la ley es confiscatoria.  
- Se citaron: arts. 46 ley 18.038, ley 9820 (convenio de reciprocidad entre cajas).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la Provincia/Estado si se defiende la validez de regímenes de incompatibilidad previsional.  
- **DESFAVORABLE** para un abogado que pretenda seguir matriculado en otra jurisdicción mientras cobra jubilación provincial.  
- **MIXTO**: la minoría ofrece argumentos útiles para impugnar la exigencia.  
- Aplica por analogía a casos sobre compatibilidad de jubilación con ejercicio profesional en distintos fueros.

## Cita sugerida
**Renault, Raúl César c/ Provincia de Buenos Aires s/ Inconstitucionalidad**, Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, 28/12/1993, ID SAIJ FA93010188. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-881-0103-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Renault, Raúl Cesar c/ Provincia de Buenos Aires s/, SAIJ, 28/12/1993, 93010188.