---
titulo: "Repetto  de  Garavilla,  Maria"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 31/03/2006
fuero: Comercial
numero: 6130004
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-repetto-garavilla-maria-banco-sudameris-argentina-sa-ordinario-fa06130004-2006-03-31/123456789-400-0316-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/repetto-de-garavilla-maria-e0c19b86-885c-4537-aaf4-e7da6f66cdca
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Repetto  de  Garavilla,  Maria

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · 31/03/2006

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** REPETTO DE GARAVILLA, MARIA (por Banco Sudameris Argentina S.A. s/ordinario)
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C
- **Magistrados:** Arecha - Sala
- **Fecha:** 31/03/2006
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Comercial
- **Materia:** Ordinario (concursal)
- **ID SAIJ:** FA06130004
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/...fa06130004-2006-03-31

## Tags para análisis posterior
`materia: concursal / laboral`, `contingencia: locación de bienes del fallido a cooperativa de trabajadores`, `hechos clave: cooperativa formada por trabajadores, maquinarias como activo, privilegio especial, transferencia de marca en período de sospecha, oferta de compra con depósito del 10%`, `normas: LC art. 186, ley 24522 art. 190-2`, `doctrina: fin social de la explotación por trabajadores, privilegio especial de trabajadores, período de sospecha, indisponibilidad cautelar`, `resultado: favorable`, `parte favorecida: cooperativa de trabajadores`, `parte perjudicada: fallido (indirectamente)`, `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
En un concurso preventivo, la cooperativa formada por los trabajadores del fallido solicitó la locación de las maquinarias para reanudar la explotación. El síndico rechazó pedidos de pronto pago por falta de documentación, pero luego aconsejó verificación sobre listados de AFIP. El fallido había transferido la marca a sus hijos en período de sospecha, decretándose su indisponibilidad cautelar. La cooperativa ofreció comprar la maquinaria con depósito del 10% del precio. Las maquinarias no eran el único activo realizable; no existían otros acreedores con garantía especial, y los trabajadores tenían privilegio especial.

## Cuestión jurídica
Procedencia del pedido de la cooperativa de trabajadores para obtener la locación de maquinarias del fallido (activo realizable) con el fin de reanudar la explotación, en el marco de un concurso preventivo.

## Decisión y resultado
Se hace lugar al pedido de la cooperativa. Se autoriza el contrato de locación por el término solicitado (modificado a menor plazo), designando a los miembros de la cooperativa y a su letrado como depositarios judiciales, previa acreditación de inscripción de la cooperativa ante el INAES y contratación de seguro de caución por el valor de las maquinarias.

## Doctrina / criterio relevante
- El art. 186 LC y art. 190-2 ley 24522 permiten autorizar la locación cuando no existe óbice y existe fin social en la explotación por trabajadores.
- La existencia de privilegio especial de los trabajadores y la transferencia de marca en período de sospecha (con indisponibilidad cautelar) refuerzan la viabilidad del pedido.
- La oferta de compra con depósito del 10% del precio, sumada a la aleatoriedad de una subasta, justifica la locación como alternativa menos gravosa.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para una cooperativa de trabajadores o parte que busque obtener la locación de bienes del fallido para reanudar la explotación. **DESFAVORABLE** para el fallido o acreedores que se opongan a la afectación de activos. **MIXTO** si se cuestiona la garantía de los trabajadores o la validez de la transferencia en sospecha. **NO RELACIONADO** para casos sin fin social de explotación por trabajadores ni privilegio laboral.

## Cita sugerida
**Repetto de Garavilla, María** (Banco Sudameris Argentina S.A. s/ordinario), Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C, 31/03/2006, ID SAIJ FA06130004. URL: https://www.saij.gob.ar/...fa06130004-2006-03-31

## Cómo citar

Repetto  de  Garavilla,  Maria, SAIJ, 31/03/2006, 6130004.