---
titulo: "Responsable local JET LOUNGE c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APEL. CONTRAVENCIONAL DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BS. AS."
fecha: 09/05/2007
fuero: Contravencional
numero: 7370293
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-392-0737-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/responsable-local-jet-lounge-c-s-f1709194-0d02-4463-92ec-cf56234c560f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Responsable local JET LOUNGE c/  s/

CAMARA DE APEL. CONTRAVENCIONAL DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BS. AS. · 01 · 09/05/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ  
- **ID:** FA07370293  
- **Carátula:** Responsable local JET LOUNGE c/ s/  
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Contravencional y de Faltas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Sala I  
- **Magistrados:** Marcelo P. Vázquez, Elizabeth Marum, José Sáez Capel  
- **Fecha:** 09/05/2007  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Contravencional (local)  
- **Expediente:** Nº 26524-00-CC/2006 (119/06)  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-392-0737-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: violación de clausura` `contingencia: error de prohibición` `hechos clave: clausura GCBA, reapertura por AGP, zona portuaria` `normas: art. 73, 13, 54, 82 ley 1472; art. 8 CCABA; CN art. 75 inc.30` `doctrina: poder de policía concurrente, error vencible` `resultado: confirmación` `parte favorecida: GCBA (Fiscalía) en condenas individuales; personas jurídicas absueltas` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El local "Jet Lounge" fue clausurado preventivamente por GCBA el 10/09/05 por faltas de seguridad e higiene. El mismo día, inspectores de la Administración General de Puertos (AGP) detectaron otras falencias, constataron su subsanación y, según declaración, autorizaron verbalmente la reapertura. Al día siguiente, GCBA constató el local abierto y denunció violación de clausura (art. 73 ley 1472). Se imputó a la encargada (Gargiulo), al socio-gerente (Klein) y a las personas jurídicas (Homerix SRL y Noctu SA UTE). La defensa alegó error de tipo y error de prohibición invencible por la actuación de AGP.

## Cuestión jurídica
1. ¿Tenía el GCBA poder de policía sancionador sobre el local ubicado en zona portuaria?  
2. ¿Existió error de prohibición invencible que excluya la culpabilidad?  
3. ¿Pueden las personas jurídicas ser condenadas por violación de clausura (art. 73) conforme al art. 13 del Código Contravencional?

## Decisión y resultado
**Mixto.** Se confirmó la condena de Gargiulo (multa $600 en suspenso) y Klein (multa $3000) como autores de violación de clausura, y se confirmó la absolución de las personas jurídicas, por no haber sido adecuadamente convocadas al proceso (afectación del derecho de defensa).

## Doctrina / criterio relevante
- El GCBA tiene poder de policía sobre todo su territorio, incluso en zonas portuarias, en tanto no interfiera con fines específicos del establecimiento nacional (art. 75 inc.30 CN; art. 8 CCABA; precedentes *Centro Costa Salguero* y *Muelle del Plata SRL*).  
- El error de prohibición invencible no se configura porque los imputados pudieron conocer la ilegitimidad de la orden verbal de AGP frente a una clausura formal del GCBA; el error fue vencible.  
- El art. 13 del CC es una cláusula genérica que permite sancionar a personas jurídicas por cualquier contravención (salvo las que sólo prevén arresto), pero en el caso no se aseguró el debido proceso a las personas ideales, por lo que su absolución fue confirmada.

## Señales para favorabilidad
**Mixto:** Favorable para la defensa de las personas jurídicas (absolución confirmada). Desfavorable para los imputados personas físicas (condenas confirmadas). Útil para litigar:  
- **A favor del GCBA** en casos de violación de clausura en zona portuaria (reafirma competencia).  
- **En contra** si se pretende extender responsabilidad a personas jurídicas sin garantizar su debido proceso.

## Cita sugerida
Cámara de Apelaciones en lo Contravencional y de Faltas de la CABA, Sala I, "Responsable local JET LOUNGE s/ Infr. Art. 73 ley 1472 - Apelación", 09/05/2007, Expte. Nº 26524-00-CC/2006, SAIJ FA07370293, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-392-0737-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Responsable local JET LOUNGE c/  s/, SAIJ, 09/05/2007, 7370293.