---
titulo: "Retamales Armando Horacio c/ Asociart ART S. A. s/ Accidente de Trabajo con ART c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA"
fecha: 05/10/2021
fuero: Laboral
numero: 21070120
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-021-0701-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/retamales-armando-horacio-c-asociart-art-s-a-s-accidente-de-trabajo-con-art-c-s-e253fe6d-d309-4d2e-b5ab-02164270413d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Retamales Armando Horacio c/ Asociart ART S. A. s/ Accidente de Trabajo con ART c/  s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA · LABORAL · 05/10/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID SAIJ:** FA21070120  
- **Carátula:** RETAMALES ARMANDO HORACIO C/ ASOCIART ART S. A. S/ ACCIDENTE DE TRABAJO CON ART  
- **Tribunal:** Tribunal Superior de Justicia de Neuquén  
- **Sala:** Laboral  
- **Fecha:** 05/10/2021  
- **Jurisdicción:** Neuquén  
- **Fuero:** Laboral (ámbito local)  
- **Magistrados:** Busamia, Moya, Gennari, Elosu Larumbe  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-021-0701-2ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Derecho laboral – Accidentes de trabajo  
- **Contingencia:** Cálculo de indemnización por incapacidad laboral  
- **Hechos clave:** Siniestro laboral, determinación de ingreso base, aplicación de RIPTE e intereses  
- **Normas:** Art. 12 LRT (Ley 24.557 y modificatorias), Ley 26.773, Ley 27.348  
- **Doctrina:** Doble mecanismo de actualización: RIPTE (período previo) + intereses (tasa activa BNA) desde la primera manifestación invalidante  
- **Resultado:** Fija criterio interpretativo (no hay parte vencedora expresa)  
- **Parte favorecida:** Trabajador (porque mejora el valor indemnizatorio)  
- **Parte perjudicada:** ART (porque amplía la actualización)  
- **Fuente:** SAIJ  

## Hechos y conflicto
La ART cuestionó la forma de cálculo de la indemnización, discutiendo si el ingreso base se actualiza solo con RIPTE o también con intereses desde la primera manifestación invalidante. El trabajador sostenía que ambos mecanismos son acumulables para evitar la pérdida del valor real del salario.

## Cuestión jurídica
Interpretación del art. 12 LRT: ¿el índice RIPTE y los intereses (tasa activa) son excluyentes o complementarios? ¿Desde cuándo corren los intereses moratorios?

## Decisión y resultado
El TSJ de Neuquén **confirmó la aplicación acumulativa** de RIPTE para actualizar los salarios de los 12 meses anteriores y, desde la primera manifestación invalidante, intereses a tasa activa del BNA. El cómputo de intereses moratorios comienza a los 15 días del dictamen de la comisión médica o desde la demanda judicial.

## Doctrina / criterio relevante
El art. 12 LRT establece dos ajustes consecutivos: (1) actualización del ingreso base mediante RIPTE por el año anterior a la primera manifestación invalidante; (2) sobre esa base ya ajustada, intereses desde dicha manifestación hasta el pago, según la tasa activa del BNA. Esto evita que el tiempo erosione el valor indemnizatorio.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al trabajador:** porque maximiza la actualización del ingreso base y reconoce intereses desde un momento temprano (manifestación invalidante).
- **Desfavorable para la ART:** amplía el costo indemnizatorio al acumular dos mecanismos.
- **Clasificación:** MIXTO (depende de quién lo invoque; si se busca evitar una actualización insuficiente, es favorable al trabajador).

## Cita sugerida
*RETAMALES ARMANDO HORACIO C/ ASOCIART ART S. A. S/ ACCIDENTE DE TRABAJO CON ART* – TSJ Neuquén, Sala Laboral, 05/10/2021, FA21070120. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-021-0701-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Retamales Armando Horacio c/ Asociart ART S. A. s/ Accidente de Trabajo con ART c/  s/, SAIJ, 05/10/2021, 21070120.