---
titulo: "Retamar, Leonor Ismeria Lili Monney de c/ Provincia de Santa Fe s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 15/02/2000
fuero: Procesal y seguridad social y procesal y civil
numero: 90009
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-900-0900-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/retamar-leonor-ismeria-lili-monney-de-c-provincia-de-santa-fe-s-c7821122-f720-40c9-87c0-bdf1e9f5f5bc
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Retamar, Leonor Ismeria Lili Monney de c/ Provincia de Santa Fe s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 15/02/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Retamar, Leonor Ismeria Lili Monney de c/ Provincia de Santa Fe s/
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Sala/Instancia:** S
- **Fecha:** 15/02/2000
- **Jurisdicción:** Santa Fe
- **Fuero:** Procesal – Seguridad Social – Procesal Civil
- **Ámbito:** Local
- **Magistrados:** Falistocco – Álvarez – Iribarren – Vigo
- **ID SAIJ:** FA00090009
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-900-0900-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: contencioso administrativo – ejecución de sentencia – apremio` `contingencia: costas – intereses – aclaratoria` `hechos clave: limitación tardía de pretensión – excepciones de novación e inhabilidad de título` `normas: Decreto 941/91 (tasa pasiva)` `doctrina: solución de "Ale, Carnib" – precedentes "Krichmar" y "Parola"` `resultado: rechazo de aclaratoria – costas en orden causado` `parte favorecida: Provincia de Santa Fe (demandada)` `parte perjudicada: Retamar (ejecutante)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La ejecutante (Retamar) inició juicio de apremio contra la Provincia de Santa Fe para ejecutar una sentencia. La demandada opuso excepciones de novación e inhabilidad de título. Recién después de opuestas las excepciones, la ejecutante limitó su pretensión invocando el criterio del caso "Ale, Carnib". El incidente derivó en discusión sobre costas y, posteriormente, en una aclaratoria sobre los intereses aplicables al pago de amortizaciones de títulos públicos.

## Cuestión jurídica
1. **Costas:** Si corresponde imponer costas a la demandada cuando la ejecutante limitó su pretensión después de opuestas las excepciones (no en la demanda inicial).
2. **Intereses:** qué tasa debe aplicarse a la mora en el pago de amortizaciones de reajuste jubilatorio percibidas en efectivo mediante títulos públicos.

## Decisión y resultado
**Mixto:**
- **Rechaza la aclaratoria** en cuanto a la distribución de costas: las mantiene en el orden causado, porque el éxito de la ejecutante no fue total respecto de la pretensión oportunamente esgrimida (sigue "Krichmar" y "Parola").
- **Hace lugar a la aclaratoria** en cuanto a los intereses: fija la **tasa pasiva promedio mensual** del Decreto 941/91, desde la vigencia de la Ley de Convertibilidad, como la adecuada para resarcir la privación del uso del capital, por no justificarse otra tasa superior.

## Doctrina / criterio relevante
- **Costas en apremio:** Si la limitación de la pretensión ocurre después de opuestas excepciones, el éxito no es total y las costas se distribuyen en el orden causado.
- **Intereses moratorios:** La tasa pasiva promedio mensual (Dec. 941/91) es la más adecuada cuando el acreedor percibió dinero en efectivo en cada amortización; no cabe aplicar una tasa superior sin acreditación de perjuicio mayor.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable a la ejecutante** si se busca aplicar la tasa pasiva como estándar mínimo de intereses en casos similares (pago en efectivo).
- **Desfavorable a la ejecutante** si se pretende que las costas se impongan a la demandada cuando la pretensión se limitó tardíamente.
- **Favorable a la demandada (Provincia)** en cuanto a la distribución de costas; desfavorable si se cuestiona la tasa de intereses.

## Cita sugerida
Retamar, Leonor Ismeria Lili Monney de c/ Provincia de Santa Fe s/, CSJ Santa Fe, S, 15/02/2000, ID SAIJ FA00090009, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-900-0900-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Retamar, Leonor Ismeria Lili Monney de c/ Provincia de Santa Fe s/, SAIJ, 15/02/2000, 90009.