---
titulo: "Reyes, Blanca a. c/ Domenech, Ernesto E. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 18/07/1996
fuero: Civil  y  comercial
numero: 96010426
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-624-0106-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/reyes-blanca-a-c-domenech-ernesto-e-s-4003970b-ba11-41fb-b029-b8fbce872a91
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Reyes, Blanca a. c/ Domenech, Ernesto E. s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 18/07/1996

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA96010426  
- **Expediente:** No surge  
- **Carátula:** Reyes, Blanca a. c/ Domenech, Ernesto E. s/  
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I  
- **Magistrados:** Ennis - Tenreyro Anaya  
- **Fecha:** 18/07/1996  
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires  
- **Fuero:** Civil - Comercial  
- **Fuente:** SAIJ  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-624-0106-9ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: cuantificación de indemnización` `hechos clave: lesiones, pericia médica, incapacidad` `normas: arts. 260, 165 CPCC` `doctrina: valoración prueba pericial, daño moral, expresión de agravios` `resultado: no explícito (presumiblemente confirmación o modificación de quantum)` `parte favorecida: no surge` `parte perjudicada: no surge` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Acción de daños y perjuicios por lesiones. La sentencia de primera instancia fijó una indemnización. El demandado apeló cuestionando exclusivamente el monto del resarcimiento (elevado o exiguo), sin discutir la procedencia. El recurrente objetó el porcentaje de incapacidad fijado por el perito y el quantum de daño moral. No surge monto exacto ni otros hechos del fragmento.

## Cuestión jurídica
- ¿Es suficiente la expresión de agravios cuando solo se cuestiona el monto indemnizatorio?  
- ¿Vincula al juez el porcentaje de incapacidad indicado por el perito?  
- ¿Cómo se configura y cuantifica el daño moral en lesiones personales?

## Decisión y resultado
No surge del texto el fallo concreto. Se extrae que el tribunal **rechazó** la pretensión de descalificar la pericia por meras discrepancias subjetivas y **desestimó** el argumento de que los porcentajes periciales son vinculantes. También definió el daño moral como el conjunto de padecimientos físicos y espirituales derivados del hecho. Se infiere que confirmó o moderó el quantum, pero no se explicita.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Prueba pericial:** Solo se enerva con fundadas razones científicas o técnicas; no cabe contrariarla por opiniones profanas o discrepancias subjetivas.  
2. **Expresión de agravios (art. 260 CPCC):** Aplicación flexible cuando la apelación se limita al monto indemnizatorio fijado por el art. 165 CPCC.  
3. **Incapacidad (pericia):** Los porcentajes son referenciales, no vinculantes; el juez fija la indemnización según el perjuicio efectivo.  
4. **Daño moral (lesiones):** Comprende dolor, ansiedad, disgusto, temor por secuelas, duración del tratamiento, inquietudes por ocupaciones habituales, etc.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para la víctima (actor):** La doctrina que da libertad al juez para fijar el quantum más allá del porcentaje pericial beneficia a quien busca una indemnización integral. La definición amplia de daño moral facilita probar el perjuicio.  
- **Desfavorable para el demandado (apelante):** El criterio restrictivo sobre impugnación de pericias y la flexibilidad del art. 260 dificultan la revisión del monto.  
- **Mixto:** Dependerá de si el monto finalmente fijado es mayor o menor. El fallo no da el resultado final.  
- **No relacionado:** No aplica.

## Cita sugerida
Reyes, Blanca a. c/ Domenech, Ernesto E. s/ Daños y perjuicios, Cám. Apel. Civ. Com. Sala I, Pcia. Bs. As., 18/07/1996, ID SAIJ FA96010426. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-624-0106-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Reyes, Blanca a. c/ Domenech, Ernesto E. s/, SAIJ, 18/07/1996, 96010426.