---
titulo: "Riachi, Federico y Otra c/ Jose E. Banegas y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 03/08/1999
fuero: Civil y comercial
numero: 99220289
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-982-0229-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/riachi-federico-y-otra-c-jose-e-banegas-y-otros-s-13fc4e2c-26a1-42d6-954a-8c410b1eedf8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Riachi, Federico y Otra c/ Jose E. Banegas y Otros s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 03/08/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ, ID FA99220289
- **Carátula**: RIACHI, FEDERICO Y OTRA c/ JOSE E. BANEGAS Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
- **Tribunal**: CÁMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL, Sala C
- **Fecha**: 1999-08-03
- **Jurisdicción**: Santiago del Estero
- **Fuero**: CIVIL-COMERCIAL, ámbito LOCAL
- **Magistrados**: Contato, Bruchman de Beltran, Núñez
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-982-0229-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios, accidente tránsito` `contingencia: colisión motocicleta, menor víctima` `hechos clave: cosa riesgosa, prioridad de paso, concurrencia de culpas` `normas: art. 1113 CC` `doctrina: pérdida de chance, prudente arbitrio` `resultado: mixto` `parte favorecida: demandante menor (parcial)` `parte perjudicada: demandados (condenados)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Colisión en bocacalle entre motocicleta (cosa riesgosa) y otro vehículo. Discusión sobre prioridad de paso del que circula por derecha, que cede si el otro arribó anticipadamente. Víctima menor de edad que no trabajaba al momento del accidente. Pretensión: resarcimiento por daños y perjuicios. Defensa: no se explicitan, pero se analiza conducta de ambas partes para determinar porcentaje de culpabilidad.

## Cuestión jurídica
Responsabilidad objetiva por cosa riesgosa (art. 1113 CC); concurrencia de culpas entre conductores; indemnización a menor por pérdida de chance y gastos terapéuticos futuros; determinación del monto según prudente arbitrio judicial.

## Decisión y resultado
Se atribuye responsabilidad a ambas partes, fijándose porcentajes de culpabilidad. Se reconoce indemnización al menor por incapacidad temporal y pérdida de chance (no lucro cesante efectivo, por no trabajar). Monto fijado prudencialmente, con reducción sobre base de lucro cesante hipotético. Se resarcen gastos terapéuticos futuros previsibles. Resultado mixto: demandante obtiene reparación parcial; demandados condenados en proporción.

## Doctrina / criterio relevante
- Motocicleta = cosa riesgosa (art. 1113 CC).
- Prioridad de paso del vehículo por derecha cede si el otro llegó primero a la bocacalle; el conductor debe disminuir velocidad y extremar precauciones.
- Pérdida de chance: resarcible cuando menor sin ingresos está en condiciones objetivas de lograrlos por su edad; monto según prudente arbitrio, sin cálculos matemáticos estrictos, aplicando reducción porcentual sobre base de lucro cesante hipotético.
- Gastos terapéuticos futuros: resarcibles si su necesidad es previsible.

## Señales para favorabilidad
**Favorable al demandante menor** (obtiene indemnización por chance y gastos futuros).  
**Desfavorable a demandados** (se les atribuye responsabilidad, aunque parcial).  
**Mixto** porque hay concurrencia de culpas y la indemnización no cubre la totalidad del daño pretendido, sino una chance reducida.  
Útil para argumentar responsabilidad objetiva en colisiones entre cosas riesgosas y para cuantificar daños a menores sin actividad laboral previa.

## Cita sugerida
> RIACHI, FEDERICO Y OTRA c/ JOSE E. BANEGAS Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS – CÁMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL, Sala C – 03/08/1999 – SAIJ ID FA99220289 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-982-0229-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Riachi, Federico y Otra c/ Jose E. Banegas y Otros s/, SAIJ, 03/08/1999, 99220289.