---
titulo: "Ricardo José Manuel c/ Metalúrgica Tandil s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 06/05/1986
fuero: Laboral
numero: 86010012
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-210-0106-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ricardo-jose-manuel-c-metalurgica-tandil-s-caa9c451-7a9c-476e-b70f-f73fc2880aac
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ricardo José Manuel c/ Metalúrgica Tandil s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 06/05/1986

## Qué dice la fuente

> Indemnización por accidente de trabajo, actualización monetaria Una correcta interpretación del art.11 de la ley 9688, acorde con las particulares circunstancias del proceso inflacionario que se vive en el país, es la de establecer el promedio de las remuneraciones del trabajador exigido por dicha norma a valores constantes, pues el fin perseguido por tal disposición es otorgar a la víctima de un infortunio laboral, un resarcimiento dinerario que signifique una tutela eficaz, que supla la condición deficitaria en su salud para el desempeño de sus tareas. Sumarios: Indemnización tarifada,…

## Cómo citar

Ricardo José Manuel c/ Metalúrgica Tandil s/, SAIJ, 06/05/1986, 86010012.