Ricardo Mario Bobba c/ Oscar Barbieri Sociedad Anonima s/ (SAIJ, 10/09/1991)

Datos de identificación y cita

Carátula: RICARDO MARIO BOBBA c/ OSCAR BARBIERI SOCIEDAD ANONIMA s/ NULIDAD DE CONTRATO POR VICIO REDHIBITORIO
Tribunal: Cámara en lo Civil y Comercial Común, Sala C, Tucumán
Fecha: 10/09/1991
Magistrados: Sangenís de Terraf - González de Ponssa
ID SAIJ: FA91240053
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-350-0421-9ots-eupmocsollaf
Fuero: Civil | Jurisdicción: Tucumán | Ámbito: Local | Instancia: Cámara

Tags para análisis posterior

materia: vicios redhibitorios contingencia: compraventa hechos clave: cosa embalada, defecto aparente, momento de tradición normas: CC 2164, 2173, 2176 doctrina: vicio oculto equiparable en embalajes, gravedad subjetiva resultado: favorable a comprador parte favorecida: comprador (Bobba) parte perjudicada: vendedor (Barbieri SA) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El comprador (Bobba) adquirió de la vendedora (Barbieri SA) una cassetera. Al recibirla embalada, detectó defectos que no existían al momento del examen previo (que motivó la compra). El comprador ejerció acción redhibitoria. La vendedora sostuvo que el vicio era aparente (detectable oprimiendo una tecla) y que la garantía de fábrica impedía la acción. El tribunal analizó si los defectos constituyen vicio redhibitorio pese al embalaje.

Cuestión jurídica

Determinar si un defecto en cosa embalada, no detectable al examen previo pero verificable al recibirla, es vicio redhibitorio oculto o aparente, y si tiene la gravedad requerida legalmente.

Decisión y resultado

Resultado: Favorable al comprador. Se declara procedente la acción redhibitoria, condenando a la vendedora a responder por los vicios. No se especifica si nulidad o reducción de precio (acción edilicia). La vendedora debe indemnizar.

Doctrina / criterio relevante

Momento del vicio: Debe existir al momento de la tradición (entrega), no necesariamente al del título (factura).
Vicio oculto en cosas embaladas: Un defecto que no existía al examen previo (por estar embalado) es equiparable al oculto en sus efectos, aunque sea verificable al recibir la cosa.
Gravedad del defecto (CC art. 2164): No se mide solo técnicamente, sino según el adquirente medio. Si el defecto disminuye sensiblemente el uso o destino de la cosa, y el comprador no lo habría adquirido de saberlo, es grave.
Garantía de fabricación: No impide la acción edilicia contra el vendedor.
Normas citadas: CC arts. 2164, 2173, 2176.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para compradores que detectan defectos en productos embalados no verificables al examen previo, incluso si el vicio es "aparente" al recibir la cosa.
DESFAVORABLE para vendedores que alegan que el vicio era aparente o que la garantía de fábrica excluye su responsabilidad.
MIXTO si el comprador tuvo oportunidad real de examinar antes de la compra sin restricciones.
NO RELACIONADO si el vicio se manifiesta después de un uso prolongado o en cosas no embaladas.

Cita sugerida

RICARDO MARIO BOBBA c/ OSCAR BARBIERI SOCIEDAD ANONIMA s/ NULIDAD DE CONTRATO POR VICIO REDHIBITORIO. Cámara en lo Civil y Comercial Común, Sala C, Tucumán, 10/09/1991. ID SAIJ: FA91240053. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-350-0421-9ots-eupmocsollaf.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.