---
titulo: "Rifatti, Leonor Elsa c/ Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Provincia de Santa Fe s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 02/05/2023
fuero: Constitucional
numero: 23090154
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-451-0903-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/rifatti-leonor-elsa-c-caja-de-jubilaciones-y-pensiones-de-la-provincia-de-santa-be108449-0e3a-4820-8c88-fc860f0f5b5d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Rifatti, Leonor Elsa c/ Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Provincia de Santa Fe s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 02/05/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** RIFATTI, LEONOR ELSA c/ CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA PROVINCIA DE SANTA FE s/ Incidentes y Recurso Directo
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
- **Fecha:** 02/05/2023
- **Jurisdicción:** Santa Fe | Fuero: Constitucional | Ámbito: Local
- **Magistrados:** Erbetta - Mana - Pfeiffer - Restovich - Roman
- **ID SAJJ:** FA23090154
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-451-0903-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
materia: previsional; contingencia: cálculo de intereses en haberes previsionales; hechos clave: pensionada edad avanzada, proceso prolongado, inflación, sentencia favorable pero intereses insuficientes; normas: CCyC arts. 1-3, 9, 10, 768, 771; doctrina: razonabilidad de intereses, tutela efectiva, naturaleza alimentaria; resultado: favorable a la actora; parte favorecida: Leonor Elsa Rifatti (actora); parte perjudicada: Caja de Jubilaciones y Pensiones de Santa Fe (demandada); fuente: SAIJ

## Hechos y conflicto
La actora, pensionada de edad muy avanzada, obtuvo sentencia favorable que restituyó parte ilegítimamente descontada de su haber. Sin embargo, los intereses fijados por el tribunal inferior resultaron insignificantes frente al prolongado tiempo del proceso y la inflación, generando una reparación ilusoria y vulnerando el derecho a la tutela judicial efectiva.

## Cuestión jurídica
Si la fijación de intereses en una condena previsional es razonable cuando, por su exiguidad en contexto inflacionario y duración del proceso, no cumple con la reparación integral del perjuicio sufrido por la beneficiaria.

## Decisión y resultado
La CSJ de Santa Fe declara procedente el recurso de inconstitucionalidad, revoca la sentencia recurrida por irrazonabilidad, y ordena un nuevo pronunciamiento que fije intereses que compensen adecuadamente el perjuicio, valorando la inflación y el tiempo transcurrido.

## Doctrina / criterio relevante
- La fijación de intereses no es discrecional absoluta: debe ser razonable, equilibrada y atender al contexto inflacionario, especialmente en prestaciones alimentarias.
- Las tasas que no cubren la pérdida del poder adquisitivo durante procesos prolongados resultan inconstitucionales por lesionar el derecho de propiedad y la tutela efectiva.
- Prevalecen los principios de los arts. 1, 2, 3, 9, 10, 768 y 771 CCyC.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien reclama actualización de intereses por inflación en haberes previsionales de personas mayores en procesos largos.
- **Desfavorable** para quien se opone a esa actualización o sostiene tasas fijas históricas.
- **No relacionado** si el caso no involucra prestaciones periódicas alimentarias o el contexto inflacionario es irrelevante.

## Cita sugerida
**RIFATTI, Leonor Elsa c/ Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Provincia de Santa Fe**, CSJ Santa Fe, 02/05/2023, ID FA23090154, SAIJ.

## Cómo citar

Rifatti, Leonor Elsa c/ Caja de Jubilaciones y Pensiones de la Provincia de Santa Fe s/, SAIJ, 02/05/2023, 23090154.