---
titulo: "Rios, Alejandro Adrian c/ Sandwich SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 04/03/1994
fuero: Comercial
numero: 94030076
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-670-0304-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/rios-alejandro-adrian-c-sandwich-sa-s-061d7a00-0fe7-4e51-802a-df1f2d358851
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Rios, Alejandro Adrian c/ Sandwich SA s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 04/03/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** RIOS, ALEJANDRO ADRIAN c/ SANDWICH SA s/ CESE DE OPOSICION AL REGISTRO DE MARCA
- **Tribunal:** CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL FEDERAL, Sala II
- **Fecha:** 04/03/1994
- **Jurisdicción:** CABA | **Fuero:** Comercial | **Ámbito:** Federal
- **Magistrados:** QUINTANA TERÁN - VOCOS CONESA - MARIANI DE VIDAL
- **Instancia:** C (Alzada)
- **Fuente:** SAIJ, ID FA94030076
- **URL:** [https://www.saij.gob.ar/123456789-670-0304-9ots-eupmocsollaf](https://www.saij.gob.ar/123456789-670-0304-9ots-eupmocsollaf)

## Tags para análisis posterior
`marca`, `nombre comercial`, `confundibilidad`, `oposición al registro`, `cese de uso`, `clase 41`, `clase 42`, `esparcimiento`, `educación`, `riesgo de confusión`, `preeminencia temporal`, `favorabilidad mixta`

## Hechos y conflicto
- **Actor:** Ríos (pretende registrar marca “Bier Haus” en clase 41 – servicios de educación y esparcimiento).
- **Demandada:** Sandwich SA (titular de marca registrada “Bierhaus” en clase 42 – servicios de bar, restorán, confitería, comidas para llevar).
- **Pretensiones actor:** Levantar oposición al registro de su marca.
- **Defensa demandada:** Oposición al registro + reconvención por cese de uso del nombre comercial “Bier Haus”.
- **Hecho clave:** La denominación conflictiva es prácticamente idéntica (“Bier Haus” vs. “Bierhaus”).

## Cuestión jurídica
Si existe confundibilidad entre las marcas Bierhaus (clase 42) y Bier Haus (clase 41) y si procede el cese de uso del nombre comercial por riesgo de error en el consumidor.

## Decisión y resultado
**Resultado mixto:**
1. **Registro de marca:** Procede la oposición de la demandada **solo respecto de los servicios de esparcimiento** de la clase 41 (riesgo de confusión). **No procede** respecto de los servicios educativos (inexistencia de superposición ni error probable).
2. **Nombre comercial:** Confirma la condena a la actora a cesar el uso de la denominación “Bier Haus” por confundibilidad con la marca registrada de la demandada, aplicando el criterio de **preeminencia temporal** (prioridad en el uso/registro de la demandada).
- **Parte principalmente favorecida:** Demandada (obtiene cese de uso y oposición parcial).
- **Parte desfavorecida:** Actora (debe cesar uso y no puede registrar para esparcimiento).
- **Cuantías:** No surgen del fallo.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Confundibilidad entre marcas de distintas clases:** Existe interferencia cuando los servicios son afines (ej. bar/restorán en clase 42 y esparcimiento en clase 41) y generan riesgo de error sobre el origen o control de calidad. No hay confundibilidad con servicios educativos.
2. **Conflicto marca vs. nombre comercial:** Se resuelve por **preeminencia temporal** (el derecho del titular más antiguo prevalece), sumado al riesgo concreto de confusión por superposición de servicios bajo la misma denominación.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para un demandante que reclame cese de uso de nombre comercial o registro marcario cuando: (a) su marca esté registrada en clase 42 y la contraparte use idéntico signo en servicios de esparcimiento clase 41; (b) exista prioridad temporal.
- **DESFAVORABLE** para quien pretenda registrar o usar una marca/nombre comercial casi idéntico a uno previo, aunque en clase distinta, si los servicios son afines (bar/esparcimiento).
- **MIXTO** para casos donde coexistan servicios no confundibles (ej. educación vs. gastronomía): el registro parcial puede ser viable.

## Cita sugerida
RIOS, ALEJANDRO ADRIAN c/ SANDWICH SA s/ CESE DE OPOSICION AL REGISTRO DE MARCA, CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL FEDERAL, Sala II, 04/03/1994, ID SAIJ FA94030076, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-670-0304-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Rios, Alejandro Adrian c/ Sandwich SA s/, SAIJ, 04/03/1994, 94030076.