---
titulo: "Rios, Victorio Abelardo - Suárez, Sebastián Ismael c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE CASACION PENAL"
fecha: 12/11/2014
fuero: Procesal y penal
numero: 14080081
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-180-0804-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/rios-victorio-abelardo-suarez-sebastian-ismael-c-s-03e759f8-c35d-4900-bc16-0600200a4249
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Rios, Victorio Abelardo - Suárez, Sebastián Ismael c/  s/

CAMARA DE CASACION PENAL · 12/11/2014

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Rios, Victorio Abelardo - Suárez, Sebastián Ismael c/ s/ Homicidio culposo y encubrimiento s/ Recurso de casación  
- **Tribunal**: Cámara de Casación Penal  
- **Sala**: X  
- **Fecha**: 12/11/2014  
- **Jurisdicción**: Entre Ríos  
- **Fuero**: Procesal Penal  
- **Magistrados**: Davite - Chaia - Zilli  
- **ID SAIJ**: FA14080081  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-180-0804-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: penal` `contingencia: oposición fiscal a probation` `hechos clave: homicidio culposo, atropello causando muerte, fuga del lugar` `normas: art. 76 bis CP, arts. 6 y 207 CPP Entre Ríos, art. 65 Const. Entre Ríos` `doctrina: consentimiento fiscal vinculante si fundado, derecho a pedir vs. derecho a obtener` `resultado: desfavorable para imputados` `parte favorecida: Ministerio Público Fiscal` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Los imputados (Rios y Suárez) solicitaron suspensión del juicio a prueba (probation) por homicidio culposo y encubrimiento derivados de un atropello fatal a una enfermera, seguido de fuga. El fiscal se opuso. El tribunal de primera instancia denegó la probation. Los imputados recurrieron en casación.

## Cuestión jurídica
¿Es válida la denegación de la probation fundada en la oposición fiscal cuando se alega necesidad de debate oral y público por la gravedad de los hechos?

## Decisión y resultado
**Confirmación** de la denegación. La Cámara rechazó el recurso de casación, sosteniendo que la oposición fiscal fue razonable y fundada, por lo que resultaba vinculante para el tribunal (mayoría, voto de Davite y Zilli; voto concurrente de Chaia con matices).

## Doctrina / criterio relevante
- El consentimiento fiscal es requisito legal (art. 76 bis, 4º párrafo CP). El tribunal solo controla logicidad y motivación de la negativa, no puede sustituir el criterio fiscal.
- El imputado tiene derecho a pedir la probation, pero no derecho a obtenerla.
- La gravedad de la conducta (homicidio culposo con fuga) justifica ventilar el caso en juicio oral; no es posible anticipar una condena condicional.
- La insatisfacción de las víctimas es un dato relevante (art. 65 Const. Entre Ríos), aunque no vinculante.

## Señales para favorabilidad
**Desfavorable** para imputados en casos donde: (i) la oposición fiscal sea fundada en gravedad del hecho y fuga; (ii) no se pueda descartar una condena efectiva. **Favorable** para el Ministerio Público Fiscal si se opone razonablemente. **No relacionado** si la probation no es solicitada o no hay oposición fiscal fundada.

## Cita sugerida
"Rios, Victorio Abelardo - Suárez, Sebastián Ismael c/ s/ Homicidio culposo y encubrimiento s/ Recurso de casación", Cámara de Casación Penal de Entre Ríos, 12/11/2014 (ID SAIJ: FA14080081). URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-180-0804-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Rios, Victorio Abelardo - Suárez, Sebastián Ismael c/  s/, SAIJ, 12/11/2014, 14080081.