---
titulo: "Rivera, Walter Martín y Otros c/ Total austral S.A. y Otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 10/02/2012
fuero: Laboral
numero: 12040068
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-860-0402-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/rivera-walter-martin-y-otros-c-total-austral-s-a-y-otro-s-04d98e66-39a8-4bef-9f4c-75b3173b776e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Rivera, Walter Martín y Otros c/ Total austral S.A. y Otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 02 · 10/02/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/cita:** SD 100113; Expediente Nº 20.779/2008
- **Carátula:** Rivera, Walter Martín y Otros c/ Total Austral S.A. y Otro s/ Diferencias de Salarios
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala II
- **Fecha:** 10/02/2012
- **Jurisdicción:** CABA
- **Fuero:** Laboral
- **Magistrados:** Miguel Ángel Maza y Graciela A. González
- **ID fuente:** FA12040068 (SAIJ)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-860-0402-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: diferencias salariales` `contingencia: encuadre convencional` `hechos clave: trabajadores gastronómicos en campamento petrolero, cambio de CCT, horas extras` `normas: art. 30 LCT, art. 9 ley 14.250, CCT 396/04, CCT 401/2005, ley 11.544 art. 3 inc. b` `doctrina: no aplica CCT no suscripto por empleador, condiciones más favorables no generan obligación retroactiva` `resultado: confirmación de rechazo parcial` `parte favorecida: empleadora / codemandadas` `parte perjudicada: actores` `fuente: SAIJ FA12040068`

## Hechos y conflicto
Actores, empleados de Servicios Compass de Argentina S.A. (gastronomía), prestaban servicios en campamentos petroleros de Total Austral S.A. (Tierra del Fuego). Originalmente bajo CCT UTHGRA, desde septiembre/2005 su empleador los encuadró en CCT 396/04 (petrolero). Reclamaron diferencias salariales retroactivas, horas extras, coeficiente zona 1 y ropa de trabajo. La sentencia de primera instancia rechazó lo principal y condenó solo por zona 1 y ropa de trabajo con solidaridad (art. 30 LCT). Actores apelaron.

## Cuestión jurídica
Determinar si corresponde aplicar retroactivamente el CCT 396/04 (no suscripto por el empleador) y si proceden horas extras.

## Decisión y resultado
**Se confirma la sentencia de grado.** Se rechaza la aplicación retroactiva del CCT 396/04 y el reclamo de horas extras. Costas de alzada a cargo de actores.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Encuadre convencional:** Un CCT solo aplica si el empleador lo suscribió directamente o estuvo representado (art. 9 ley 14.250). La empleadora (Servicios Compass) no integra las cámaras signatarias del CCT 396/04; su actividad es gastronómica, regida por CCT 401/2005.
2. **Mejoras voluntarias:** El empleador puede reconocer condiciones más favorables de otro CCT, pero ello no implica desplazar el CCT natural ni genera obligación retroactiva o ultraactiva. La extensión temporal se limita a lo acordado.
3. **Horas extras:** Procede excepción de trabajo por equipos (art. 3 inc. b ley 11.544, tope 56 h semanales). Los actores no acreditaron jornada superior a la liquidada ni desvirtuaron los recibos que mostraban pago habitual de horas extras.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE para empleadoras** (Servicios Compass y Total Austral): confirma rechazo de diferencias retroactivas y horas extras; limita condena a conceptos reconocidos voluntariamente.
- **DESFAVORABLE para actores:** rechaza casi todos los reclamos, impone costas; solo mantiene condena por coeficiente zona 1 y ropa de trabajo en período limitado.
- **Mixto:** admite que mejoras voluntarias pueden ser exigibles en tanto el empleador las mantuvo, pero no retroactivamente.
- **Útil para citar** si se litiga encuadre convencional de trabajadores de actividades auxiliares o límites a la aplicación de CCT no suscriptos por el empleador.

## Cita sugerida
**Rivera, Walter Martín y Otros c/ Total Austral S.A. y Otro s/ Diferencias de Salarios**, CNATrab., Sala II, 10/02/2012, SD 100113, Exp. 20.779/2008, FA12040068 (SAIJ).

## Cómo citar

Rivera, Walter Martín y Otros c/ Total austral S.A. y Otro s/, SAIJ, 10/02/2012, 12040068.