---
titulo: "Roa Maruja c/ Horizonte Compañía Argentina de Seguros Generales S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DEL TRABAJO"
fecha: 03/11/2025
fuero: Laboral y laboral y procesal
numero: 25050068
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-860-0505-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/roa-maruja-c-horizonte-compania-argentina-de-seguros-generales-s-a-s-6fcc8d35-b814-4b17-a1ec-7a4de9603393
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Roa Maruja c/ Horizonte Compañía Argentina de Seguros Generales S.A. s/

CAMARA DEL TRABAJO · 03/11/2025

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ | **ID**: FA25050068  
- **Carátula**: Roa Maruja c/ Horizonte Compañía Argentina de Seguros Generales S.A. s/ Ordinario  
- **Tribunal**: Cámara del Trabajo, Sala C (Río Negro)  
- **Fecha**: 3/11/2025 | **Jurisdicción**: Río Negro | **Fuero**: Laboral - Procesal  
- **Magistrados**: Luis Enrique Lavedan, Raúl F. Santos, María Marta Gejo  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-860-0505-2ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: accidente laboral mortal` `hechos clave: forcejeo con detenido, miocardiopatía hipertrófica no diagnosticada` `normas: art. 6.1 LRT, LRT 24557` `doctrina: deber de prevención de ART, exámenes periódicos, responsabilidad por omisión` `resultado: condena a ART` `parte favorecida: actora (madre del trabajador fallecido)` `parte perjudicada: ART demandada` `fuente: SAIJ FA25050068`

## Hechos y conflicto
Trabajador dependiente de la Policía Provincial, en función de cuartelero, forcejeó para reducir a un detenido violento y falleció. Padecía miocardiopatía hipertrófica congénita no diagnosticada. La ART no realizó exámenes médicos periódicos. La madre demandó a la ART por incumplimiento del deber de prevención.

## Cuestión jurídica
Determinar si el evento califica como accidente de trabajo (art. 6.1 LRT) y si la ART es responsable por omisión en la detección de la patología y prevención del riesgo.

## Decisión y resultado
- **Sí** es accidente de trabajo: ocurrió en ocasión y por el hecho del trabajo.  
- **Condena** a la ART por omisión antijurídica: debió realizar exámenes periódicos; de haberlo hecho, habría diagnosticado la cardiopatía y reasignado tareas para evitar el desenlace.  
- **Fallo favorable** a la actora.

## Doctrina / criterio relevante
- La calificación de accidente laboral es potestad judicial exclusiva, no de comisiones médicas administrativas.  
- La ART tiene deber de prevención que incluye exámenes periódicos; su omisión es causal directa del daño si el trabajador fallece por patología que debió detectarse y evitarse la exposición a riesgo.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para trabajadores/derechohabientes: refuerza responsabilidad de ART por omisión en prevención y exámenes.  
- **DESFAVORABLE** para ART: establece condena por incumplimiento del deber de diagnóstico y reasignación de tareas.  
- **Útil** para argumentar nexo causal entre omisión de exámenes y muerte en contexto laboral violento.

## Cita sugerida
Roa Maruja c/ Horizonte Compañía Argentina de Seguros Generales S.A. s/ Ordinario, Cámara del Trabajo (Sala C, Río Negro), 3/11/2025, ID SAIJ FA25050068, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-860-0505-2ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Roa Maruja c/ Horizonte Compañía Argentina de Seguros Generales S.A. s/, SAIJ, 03/11/2025, 25050068.