---
titulo: "Rodríguez, Daniel Osmar c/ Ibarbia, Matías Martín y otro s/ Daños y perjuicios (con Lesiones o muerte. Excep. Estado) y su acumulada Barresi, Jorge Osmar c/ Ibarbia, Matías Martín y otro s/ Daños y perjuicios (con lesiones o muerte. Excep. Estado) c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 17/11/2020
fuero: Civil
numero: 20010134
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-431-0100-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/rodriguez-daniel-osmar-c-ibarbia-matias-martin-y-otro-s-danos-y-perjuicios-con-37a2af20-d547-450a-beb9-ad9637960b1b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Rodríguez, Daniel Osmar c/ Ibarbia, Matías Martín y otro s/ Daños y perjuicios (con Lesiones o muerte. Excep. Estado) y su acumulada Barresi, Jorge Osmar c/ Ibarbia, Matías Martín y otro s/ Daños y perjuicios (con lesiones o muerte. Excep. Estado) c/  s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 17/11/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ  
- **ID fuente:** FA20010134  
- **Carátula:** Rodríguez, Daniel Osmar c/ Ibarbia, Matías Martín y otro s/ Daños y perjuicios (con Lesiones o muerte. Excep. Estado) y su acumulada Barresi, Jorge Osmar c/ Ibarbia, Matías Martín y otro s/ Daños y perjuicios  
- **Tribunal:** SUPREMA CORTE DE JUSTICIA (Provincia de Buenos Aires)  
- **Fecha:** 2020-11-17  
- **Fuero:** CIVIL | **Ámbito:** LOCAL  
- **Sala/Instancia:** S  
- **Magistrados:** Kogan - de Lázzari - Pettigiani - Genoud  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-431-0100-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: accidente de tránsito` `hechos clave: colisión rastrojero/tractor con rastra, falta de señalización, antes del amanecer` `normas: arts. 772, 1748 CCCN, Ley 24.449 art. 48 inc. c` `doctrina: apreciación de prueba privativa de jueces de grado, absurdo no acreditado, interés puro 6% anual` `resultado: rechazo del recurso del condenado` `parte favorecida: actor (Rodríguez/Barresi)` `parte perjudicada: demandado (Ibarbia)`

## Hechos y conflicto
Colisión entre el rodado del actor (rastrojero) y la maquinaria agrícola del demandado (tractor con rastra) antes del amanecer, sin luz artificial pública. El tribunal de alzada atribuyó la causa a la falta de señalización de la rastra. El demandado fue condenado a indemnizar los daños. Recurre en queja por inaplicabilidad de ley, alegando error en la apreciación probatoria.

## Cuestión jurídica
¿El recurso extraordinario logra demostrar absurdo en la valoración de la prueba o violación normativa que justifique la apertura de la casación?

## Decisión y resultado
**Rechazo del recurso** del condenado. Confirma la sentencia de grado que lo responsabiliza. Se mantiene el `quantum` indemnizatorio y se fija interés puro del 6% anual hasta la evaluación de la deuda; luego tasa conforme precedentes “Ponce”, “Ginnossi”, “Cabrera”.

## Doctrina / criterio relevante
- La apreciación de la prueba es facultad privativa de los jueces de grado, salvo absurdo palmario no demostrado aquí.  
- Discrepar con la sentencia no es agravio idóneo ni absurdo.  
- Para créditos actualizados por índices o valor actual debe aplicarse interés puro (6% anual) desde el `dies a quo` hasta el momento de la evaluación; luego tasa de los precedentes citados.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para actores que hayan obtenido condena en juicio de daños, pues refuerza la dificultad de revertir la valoración probatoria de la alzada.  
- **DESFAVORABLE** para demandados que pretendan impugnar condenas por errores fácticos, salvo que acrediten absurdo grave.  
- **MIXTO** para cuestiones de intereses: el criterio de interés puro hasta la evaluación puede reducir el monto final según el caso.

## Cita sugerida
Rodríguez, Daniel Osmar c/ Ibarbia, Matías Martín y otro s/ Daños y perjuicios, Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, 17/11/2020, SAIJ FA20010134, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-431-0100-2ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Rodríguez, Daniel Osmar c/ Ibarbia, Matías Martín y otro s/ Daños y perjuicios (con Lesiones o muerte. Excep. Estado) y su acumulada Barresi, Jorge Osmar c/ Ibarbia, Matías Martín y otro s/ Daños y perjuicios (con lesiones o muerte. Excep. Estado) c/  s/, SAIJ, 17/11/2020, 20010134.