Rodríguez, José Gabino c/ Administración Nacional de la Seguridad Social. s/ (SAIJ, 16/05/2000)

Datos de identificación y cita

Carátula: Rodríguez, José Gabino c/ Administración Nacional de la Seguridad Social. s/
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN)
Fecha: 16/05/2000
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Procesal - Seguridad Social
Ámbito: Federal
Sala/Instancia: S (Plenario)
Magistrados: Moliné O'Connor, Fayt, Petracchi, Boggiano, López, Bossert, Vázquez (mayoría); Nazareno (disidencia); Belluscio (abstención)
ID SAIJ: FA00000098
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-890-0000-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

seguridad social, jubilación por invalidez, sentencia arbitraria, pericia médica, incapacidad laboral, art. 33 ley 18.037, recurso extraordinario, favorable al actor, CSJN, 2000

Hechos y conflicto

El actor solicitó jubilación por invalidez. La Administración Nacional de la Seguridad Social (ANSES) denegó el beneficio por no alcanzar el porcentaje de incapacidad exigido por el art. 33 de la ley 18.037. La Cámara confirmó la denegatoria. El Cuerpo Médico Forense informó que el titular no podía realizar su trabajo habitual debido a una enfermedad arterial en curso. El actor interpuso recurso extraordinario alegando arbitrariedad.

Cuestión jurídica

Si la sentencia que confirmó la denegatoria del beneficio resultaba arbitraria por apartarse de las constancias de la causa, en especial del dictamen pericial, y por no valorar adecuadamente la posibilidad de sustituir la actividad habitual del afiliado por otra compatible con sus aptitudes, conforme el art. 33 de la ley 18.037.

Decisión y resultado

La Corte revocó la sentencia apelada (mayoría). Declaró procedente el recurso extraordinario, por arbitrariedad, y ordenó dictar un nuevo pronunciamiento ajustado a derecho. Parte favorecida: José Gabino Rodríguez (actor). Parte perjudicada: ANSES (demandada).

Doctrina / criterio relevante

Es arbitraria la sentencia que deniega la jubilación por invalidez si el art. 33 de la ley 18.037 imponía al tribunal apreciar razonablemente la posibilidad de sustituir la actividad habitual del afiliado por otra compatible, considerando edad, especialización y conclusiones del dictamen médico. El Cuerpo Médico Forense no habló de "dificultad" sino que informó que el titular no podía realizar su trabajo habitual por su enfermedad arterial.

Señales para favorabilidad

Favorable al actor en un caso futuro si se discute denegatoria de jubilación por invalidez y existe dictamen pericial que acredite incapacidad para la actividad habitual, aunque no se alcance el porcentaje legal, y el tribunal no valore la posibilidad de reubicación laboral.
Desfavorable para la ANSES si insiste en denegar el beneficio sin considerar las circunstancias personales del afiliado (edad, especialización, dictamen médico).
No relacionado si el caso no versa sobre invalidez previsional o no hay pericia médica relevante.

Cita sugerida

Rodríguez, José Gabino c/ Administración Nacional de la Seguridad Social. s/, CSJN, 16/05/2000, ID SAIJ FA00000098, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-890-0000-0ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.