Rodríguez, Salvador c/ Mansilla, Francisco s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: Rodríguez, Salvador c/ Mansilla, Francisco s/
• Tribunal: Superior Tribunal de Justicia de Chubut
• Sala/Instancia: Casación
• Fecha: 16/03/1976
• Jurisdicción: Chubut
• Fuero: Civil
• Magistrados: Norberto Bianco, Eduardo Scigliano, Hebe Corchuelo Blasco
• ID SAIJ: FA76150022
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-220-0516-7ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: daños y perjuicios contingencia: cómputo de intereses hechos clave: desembolso, requerimiento extrajudicial, mora normas: Código Civil (arts. 508, 509, 622) doctrina: momento inicial de intereses; depreciación monetaria como hecho notorio; necesidad de petición expresa resultado: mixto (dos criterios en votos) parte favorecida: depende del criterio adoptado parte perjudicada: depende fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Acción de daños y perjuicios. El tribunal discute dos cuestiones: (1) desde cuándo corren los intereses (fecha de interposición de demanda, requerimiento extrajudicial, o fecha del desembolso efectivo); (2) si la depreciación monetaria debe ser pedida expresamente o puede tenerse por suplida con una cláusula genérica en demanda ("lo que en más o en menos resulte de las probanzas").

Cuestión jurídica

Determinar el dies a quo de los intereses en indemnización por daños y el momento procesal para reclamar compensación por desvalorización monetaria.

Decisión y resultado

No hay una única ratio decidendi unánime. Se exponen dos posturas:

• Voto 1 (mayoría aparente): los intereses corren desde la interposición de la demanda o el fehaciente requerimiento extrajudicial. La depreciación monetaria debe ser peticionada expresamente, no suplida con cláusulas genéricas.
• Voto 2 (disidencia): los intereses corren desde la fecha del desembolso acreditado o desde la constitución en mora. La depreciación monetaria no requiere petición expresa por ser hecho notorio, pero debe formularse antes de sentencia.

Doctrina / criterio relevante

• Los intereses tienen función moratoria, no compensatoria (la reparación integral se logra con otros rubros).
• La depreciación monetaria no es automática; debe ser pedida expresamente antes de la sentencia, pero no es indispensable que integre la litis desde la demanda.
• La cláusula "lo que en más o en menos resulte de la prueba" no equivale a un pedido de depreciación monetaria.

Señales para favorabilidad

• Favorable para quien pretenda intereses desde la demanda o requerimiento extrajudicial (criterio del voto 1).
• Favorable para quien pretenda intereses desde la fecha del desembolso efectivo si acredita pago (criterio del voto 2).
• Desfavorable para quien reclame depreciación monetaria sin haberlo pedido expresamente antes de la sentencia.
• No relacionado si el caso no involucra cómputo de intereses ni depreciación monetaria.

Cita sugerida

Rodríguez, Salvador c/ Mansilla, Francisco s/, STJ Chubut, 16/03/1976, FA76150022, disponible en SAIJ: https://www.saij.gob.ar/123456789-220-0516-7ots-eupmocsollaf.