---
titulo: "Rodríguez, Segundo Eusebio y Otros c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 15/06/1999
fuero: Laboral y constitucional
numero: 99150042
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-240-0519-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/rodriguez-segundo-eusebio-y-otros-c-municipalidad-de-comodoro-rivadavia-s-369789ec-d712-47bf-9f22-dd385128df6c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Rodríguez, Segundo Eusebio y Otros c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · CASACION · 15/06/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Rodríguez, Segundo Eusebio y Otros c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/
- **Tribunal**: Superior Tribunal de Justicia de Chubut (Sala Casación)
- **Fecha**: 1999-06-15
- **Jurisdicción**: Chubut, Argentina
- **Fuero**: Laboral-Constitucional
- **Fuente**: SAIJ, ID FA99150042
- **Magistrados**: Agustín Torrejón, Fernando Royer, VA
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-240-0519-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral-constitucional` `contingencia: transferencia de establecimiento al Estado` `hechos clave: cesión del establecimiento, cambio de empleador, régimen jurídico aplicable` `normas: arts. 225, 230 LCT` `doctrina: desplazamiento del derecho privado al público, autonomía municipal` `resultado: desfavorable para el trabajador` `parte favorecida: Municipalidad/Estado` `parte perjudicada: trabajador` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Se cuestiona la aplicación de los arts. 225 y sgts. de la LCT (transferencia del contrato de trabajo) cuando un establecimiento es transferido al Estado (Municipalidad de Comodoro Rivadavia). Los trabajadores pretenden que la relación laboral se mantenga idéntica bajo el régimen de la LCT, mientras que la Municipalidad defiende que al transferirse al Estado, el régimen aplicable es el derecho público, no el privado laboral.

## Cuestión jurídica
¿Resultan aplicables las normas de la LCT sobre transferencia del contrato de trabajo (arts. 225 y sgts.) cuando la cesión o transferencia del establecimiento se produce a favor del Estado?

## Decisión y resultado
El tribunal rechazó la aplicación de la LCT. Sostuvo que cuando la transferencia se produce a favor del Estado, la relación laboral se desplaza del derecho privado al público, y el art. 230 LCT excluye expresamente la aplicación del régimen de los arts. 225 a 229. No se mantiene idéntica la relación; cambia el empleador y el régimen jurídico aplicable.

## Doctrina / criterio relevante
- **Regla**: La transferencia al Estado produce una novación subjetiva (cambio de empleador) y un cambio del régimen jurídico aplicable (del privado al público).  
- **Fundamento**: El art. 230 LCT dispone que no se aplican los arts. 225 a 229 cuando la cesión es a favor del Estado.  
- **Autonomía municipal**: Citando "Rivademar" de la CSJN, se reconoce que los municipios tienen autonomía para designar y remover empleados, no pudiendo estar sujetos a decisiones de una autoridad extraña que les imponga personal o remuneraciones.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para el trabajador que pretenda la continuidad del régimen laboral privado tras la transferencia al Estado.  
- **FAVORABLE** para el Estado (Municipalidad) que defienda la aplicación del derecho público y la autonomía municipal.  
- **NO RELACIONADO** si el caso futuro no involucra transferencia al Estado o si la parte trabajadora acepta el cambio de régimen.

## Cita sugerida
"Rodríguez, Segundo Eusebio y Otros c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/", Superior Tribunal de Justicia de Chubut, 15/06/1999 (ID SAIJ: FA99150042). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-240-0519-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Rodríguez, Segundo Eusebio y Otros c/ Municipalidad de Comodoro Rivadavia s/, SAIJ, 15/06/1999, 99150042.