---
titulo: "Rojas, Hector Normando c/ Juarez, Ramon E. y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 08/04/2002
fuero: Civil y comercial
numero: 2220303
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-303-0222-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/rojas-hector-normando-c-juarez-ramon-e-y-otros-s-aa2d4b99-1a09-40a4-b83a-2b0abce9565f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Rojas, Hector Normando c/ Juarez, Ramon E. y Otros s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 08/04/2002

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** ROJAS, HECTOR NORMANDO c/ JUAREZ, RAMON E. Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
- **Tribunal:** CÁMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL, Sala C, Santiago del Estero
- **Fecha:** 08/04/2002
- **Jurisdicción:** Santiago del Estero (local)
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **Magistrados:** Contato, Bruchman de Beltrán, Núñez
- **Fuente:** SAIJ – ID FA02220303
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-303-0222-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Daños y perjuicios / accidente de tránsito
- **Contingencia:** Responsabilidad civil, legitimación pasiva, desvalorización vehicular
- **Hechos clave:** Colisión vehicular; reclamo indemnizatorio por desvalorización del automotor
- **Normas:** No se citan expresamente en el texto; se aplica doctrina general sobre legitimación y daño
- **Doctrina:** Legitimación sustancial activa y pasiva debe probarse; desvalorización solo procede si el daño afecta partes estructurales no reemplazables (chasis, block, diferencial)
- **Resultado:** No surge del texto (solo sumarios); no se explicita parte ganadora ni cuantía
- **Parte favorecida:** No determinable
- **Parte perjudicada:** No determinable
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito en el que el actor (Rojas) reclama daños y perjuicios contra Juárez y otros. Se discute la legitimación pasiva (si los demandados son responsables) y el alcance de la desvalorización del automotor siniestrado.

## Cuestión jurídica
1. ¿Es necesaria la prueba de la legitimación pasiva (relación jurídica de fondo) para imputar responsabilidad?
2. ¿Procede la desvalorización del vehículo cuando los daños afectan partes reemplazables (guardabarros, paragolpes) o solo cuando afectan partes estructurales vitales?

## Decisión y resultado
El texto no contiene la decisión concreta del tribunal (solo extractos de sumarios). Se infiere que la Cámara fijó doctrina sobre legitimación pasiva y desvalorización, pero no se indica quién ganó ni el monto.

## Doctrina / criterio relevante
- **Legitimación pasiva:** El actor debe probar en la demanda la calidad de responsable del demandado (no basta imputar, hay que acreditar vínculo jurídico).
- **Desvalorización del automotor:** No cualquier deterioro genera pérdida de valor. Solo procede si el daño afecta partes sustanciales no reemplazables (chasis, block, diferencial). Daños en guardabarros, paragolpes o radiador no justifican desvalorización porque pueden cambiarse sin dificultad.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para demandados** si logran demostrar que los daños son en partes reemplazables o que el actor no probó la legitimación pasiva.
- **Desfavorable para actores** si reclaman desvalorización por daños estéticos o de carrocería sin afectación estructural.
- **Mixto:** Dependerá de la prueba concreta de cada caso (qué partes se dañaron y si se acredita la responsabilidad del demandado).
- **No relacionado** si el caso futuro no involucra desvalorización vehicular o legitimación pasiva.

## Cita sugerida
ROJAS, HECTOR NORMANDO c/ JUAREZ, RAMON E. Y OTROS s/ DAÑOS Y PERJUICIOS, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C, Santiago del Estero, 08/04/2002, SAIJ ID FA02220303. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-303-0222-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Rojas, Hector Normando c/ Juarez, Ramon E. y Otros s/, SAIJ, 08/04/2002, 2220303.