---
titulo: "Rojas, Verónica Inés c/ Volskwagen SA de Ahorro P/ fines determinados y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 19/08/2020
fuero: Civil y comercial y procesal y comercial y procesal y civil
numero: 20137581
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-185-7310-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/rojas-veronica-ines-c-volskwagen-sa-de-ahorro-p-fines-determinados-y-otros-s-fb179475-7a6d-46a5-909f-37ee8b42990a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Rojas, Verónica Inés c/ Volskwagen SA de Ahorro P/ fines determinados y otros s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · C · 19/08/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ  
- **ID fuente**: FA20137581  
- **Carátula**: Rojas, Verónica Inés c/ Volkswagen SA de Ahorro P/ fines determinados y otros s/  
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C  
- **Fecha**: 19/08/2020  
- **Jurisdicción**: CABA  
- **Fuero**: Civil-Comercial  
- **Ámbito**: Nacional  
- **Magistrados**: Villanueva - Machin  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-185-7310-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: defensa del consumidor` `contingencia: plan de ahorro - seguro defectuoso` `hechos clave: póliza errónea, privación de uso, trato indigno` `normas: LDC 8, 40, 52 bis; CCCN 1097; CN 42` `doctrina: responsabilidad solidaria, daño punitivo` `resultado: favorable al actor` `parte favorecida: consumidor` `parte perjudicada: administradora y aseguradora` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora adquirió un automotor bajo plan de ahorro. La póliza de seguro emitida no identificaba correctamente el vehículo, por lo que carecía de cobertura obligatoria. No pudo usar el rodado para trasladarse a su trabajo (gran distancia, horarios rotativos nocturnos). Reclamó ante administradora y aseguradora, pero ninguna subsanó el error. Demandó indemnización por privación de uso y daño punitivo.

## Cuestión jurídica
Responsabilidad de la administradora del plan de ahorro y de la aseguradora por emisión de póliza defectuosa que impidió el uso del vehículo; procedencia de la multa civil por trato indigno.

## Decisión y resultado
Se **hizo lugar** a la demanda. Condenó solidariamente a las demandadas (administradora y aseguradora) a indemnizar la privación de uso y a pagar una multa civil (daño punitivo) por su desidia y falta de respuesta ante los reclamos de la actora.

## Doctrina / criterio relevante
- La administradora del plan de ahorro es responsable solidaria con la aseguradora, pues organiza el sistema y participa en la contratación del seguro (proponiendo aseguradoras, cobrando primas).  
- La póliza defectuosa equivale a falta de seguro obligatorio, impidiendo jurídicamente el uso del vehículo.  
- La desidia y el desinterés frente a reclamos del consumidor constituyen trato indigno (LDC 8, CCCN 1097), justificando la aplicación del daño punitivo (LDC 52 bis) como herramienta disuasiva.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable**: para el consumidor/actor que reclama por incumplimiento contractual y maltrato del proveedor.  
- **Desfavorable**: para la administradora del plan y la aseguradora, al ampliar su responsabilidad solidaria por fallas en el seguro.  
- **Útil** para argumentar responsabilidad objetiva y solidaria en sistemas de ahorro previo, y para sostener la procedencia del daño punitivo ante conductas negligentes o reticentes del proveedor.

## Cita sugerida
**Rojas, Verónica Inés c/ Volkswagen SA de Ahorro P/ fines determinados y otros s/**, CNCom., Sala C, 19/08/2020, ID FA20137581, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-185-7310-2ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Rojas, Verónica Inés c/ Volskwagen SA de Ahorro P/ fines determinados y otros s/, SAIJ, 19/08/2020, 20137581.