---
titulo: "ROLANDO,  Arnoldo Eleuterio"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 02/07/2010
fuero: Civil
numero: 10020451
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-civil-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-rolando-arnoldo-eleuterio-calvo-julio-tomas-ejecucion-deconvenio-fa10020451-2010-07-02/123456789-154-0200-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/rolando-arnoldo-eleuterio-3059e15f-1fb0-4919-9fe0-99b520d82642
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# ROLANDO,  Arnoldo Eleuterio

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · 02/07/2010

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA10020451
- **Carátula:** ROLANDO, Arnoldo Eleuterio c/ CALVO, Julio Tomás s/ EJECUCIÓN DE CONVENIO
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C
- **Fecha:** 02/07/2010
- **Jurisdicción:** CABA, Nacional
- **Fuero:** Civil
- **Magistrados:** Zannoni, Galmarini, Posse Saguier
- **URL:** SAIJ (FA10020451)

## Tags para análisis posterior
`materia: ejecución de convenio` `contingencia: deuda en dólares - pesificación` `hechos clave: pago con cheques en pesos - silencio del acreedor` `normas: ley 25.561 art. 11` `doctrina: esfuerzo compartido inaplicable - buena fe` `resultado: desfavorable al acreedor` `parte favorecida: deudor` `parte perjudicada: acreedor` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Deuda en dólares por cesión de acciones de SRL (anterior a ley 25.561). Se pagó parcialmente con cheques diferidos nominados en pesos equivalentes al dólar al momento de entrega. El acreedor no instó renegociación dentro de 180 días del vencimiento del último cheque (art. 11 ley 25.561) y guardó silencio dos años antes de iniciar mediación.

## Cuestión jurídica
Procedencia del reclamo de recomposición de la deuda en dólares cuando el acreedor aceptó cheques en pesos y no promovió la renegociación en el plazo legal.

## Decisión y resultado
**Desfavorable al acreedor.** Se rechazó la pretensión. El silencio del acreedor durante el plazo del art. 11 ley 25.561 lo libera al deudor de todo reclamo derivado de la deuda cancelada con los cheques cobrados.

## Doctrina / criterio relevante
- Es inaplicable la doctrina del esfuerzo compartido cuando el acreedor no instó la renegociación y guardó silencio por dos años.
- Aceptar pesos no equivale a renunciar a recomponer la prestación, pero el silencio en el plazo legal de renegociación libera al deudor por buena fe y seguridad jurídica.

## Señales para favorabilidad
**Desfavorable** para un acreedor que pretende recomponer una deuda en dólares luego de aceptar pagos en pesos sin activar la renegociación prevista en el art. 11 de la ley 25.561. **Favorable** para el deudor que pagó con cheques en pesos y no fue reclamado en el plazo legal.

## Cita sugerida
"Rolando, Arnoldo Eleuterio c/ Calvo, Julio Tomás s/ Ejecución de convenio", Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C, 02/07/2010, ID SAIJ FA10020451. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/FA10020451

## Cómo citar

ROLANDO,  Arnoldo Eleuterio, SAIJ, 02/07/2010, 10020451.