---
titulo: "Roldan Carlos Cesar c/ Estado Provincial De Mendoza Ministerio De Justicia Y Seguridad - Dirección De Defensa Civil s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DEL TRABAJO"
fecha: 08/09/2009
fuero: Constitucional
numero: 9974737
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-737-4799-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/roldan-carlos-cesar-c-estado-provincial-de-mendoza-ministerio-de-justicia-y-e8f2a132-16a1-4ad7-9396-0051f46663c8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Roldan Carlos Cesar c/ Estado Provincial De Mendoza Ministerio De Justicia Y Seguridad - Dirección De Defensa Civil s/

CAMARA DEL TRABAJO · 08/09/2009

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: FA09974737 (SAIJ)
- **Carátula**: Roldan Carlos Cesar c/ Estado Provincial De Mendoza Ministerio De Justicia Y Seguridad - Dirección De Defensa Civil s/ Accidente - Enfermedad Profesional
- **Tribunal**: Cámara del Trabajo, Sala C, Mendoza
- **Fecha**: 08/09/2009
- **Jurisdicción**: Mendoza, fuero laboral (CONSTITUCIONAL según metadatos)
- **Magistrados**: José Pedro Ursomarso, José Javier Balducci, Inés Rauek de Yanzón
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-737-4799-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: enfermedad profesional (hipoacusia)` `hechos clave: exposición a ruido sin protección; conocimiento de incapacidad en 1997` `normas: arts. 6.2, 14.2, 20, 44, 46 LRT; dec. 659/96; CC` `doctrina: prescripción desde conocimiento de incapacidad; inconstitucionalidad art. 6.2 y 46 LRT` `resultado: rechazo demanda (prescripción)` `parte favorecida: demandada (Provincia y ART)` `parte perjudicada: actor` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Actor (Roldan) trabajó como radio operador desde 1971, expuesto a ruido intenso sin protección auditiva. En 1997, Junta Médica diagnosticó hipoacusia laboral con 9,06% de incapacidad. Posteriores evaluaciones (1999, 2001) mostraron agravamiento hasta 27,49%. Reclamó indemnización por daño material, moral y prótesis. Demandó a la Provincia (empleador) y a Provincia ART (citada en garantía). La ART opuso prescripción (art. 44 LRT): dos años desde el conocimiento de la incapacidad (28/05/1997). La demanda se interpuso el 22/08/2003.

## Cuestión jurídica
Determinar si la acción para reclamar prestaciones por enfermedad profesional se encontraba prescripta (art. 44 LRT) y, en su caso, si procedía la inconstitucionalidad del art. 6.2 LRT.

## Decisión y resultado
**Rechazo** de la demanda contra la Provincia y Provincia ART. Declaró inconstitucionales los arts. 6.2 y 46 LRT. Costas en el orden causado. Sin perjuicio de que el actor perciba en sede administrativa la liquidación ya practicada (expediente 2341-R-98).

## Doctrina / criterio relevante
- El plazo de prescripción de dos años (art. 44 LRT) comienza desde que el trabajador conoce fehacientemente la incapacidad (28/05/1997), no desde agravamientos posteriores ni desde el cese laboral (que no ocurrió).  
- La ART que sustituye al empleador responde desde la afiliación, pero la prescripción ya había operado antes.  
- Declaración de inconstitucionalidad del art. 6.2 LRT (listado cerrado de enfermedades profesionales) y del art. 46 LRT (competencia federal).

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para el actor/trabajador que pretenda reclamar indemnización por enfermedad profesional cuando haya transcurrido más de dos años desde el primer diagnóstico conocido, incluso si la incapacidad se agrava.  
- **FAVORABLE** para empleador/ART que oponga defensa de prescripción fundada en el conocimiento previo de la incapacidad.  
- **MIXTO** en cuanto a la declaración de inconstitucionalidad de normas LRT (puede ser útil para impugnar el listado cerrado o la competencia federal en otros casos).

## Cita sugerida
"Roldan Carlos Cesar c/ Estado Provincial De Mendoza Ministerio De Justicia Y Seguridad - Dirección De Defensa Civil s/ Accidente - Enfermedad Profesional", Cámara del Trabajo, Sala C, Mendoza, 08/09/2009, SAIJ FA09974737, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-737-4799-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Roldan Carlos Cesar c/ Estado Provincial De Mendoza Ministerio De Justicia Y Seguridad - Dirección De Defensa Civil s/, SAIJ, 08/09/2009, 9974737.