---
titulo: "Romero de Juiz, Celia del Carmen c/ Empresa de Ferrocarriles Argentinos s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 05/09/1989
fuero: Civil
numero: 89020844
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-448-0209-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/romero-de-juiz-celia-del-carmen-c-empresa-de-ferrocarriles-argentinos-s-ae8530df-e446-4b78-898e-47c6ba6b8fbb
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Romero de Juiz, Celia del Carmen c/ Empresa de Ferrocarriles Argentinos s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · B · 05/09/1989

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Expediente:** FA89020844 (SAIJ)
- **Carátula:** Romero de Juiz, Celia del Carmen c/ Empresa de Ferrocarriles Argentinos s/ daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala B
- **Magistrados:** Estevez Brasa - Sanso - Martín de Mundo
- **Fecha:** 1989-09-05
- **Jurisdicción:** CABA
- **Fuero:** Civil (Competencia)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-448-0209-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: accidente ferroviario` `hechos clave: contrato de transporte, responsabilidad contractual` `normas: ley 13998 art.42 inc.a, ley 22093, dec-ley 1285/58 art.46 inc.d, ley 23367 art.14` `doctrina: competencia civil vs. federal, derogación expresa de norma` `resultado: favorable al actor` `parte favorecida: particular damnificado` `parte perjudicada: Empresa Ferrocarriles Argentinos` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Acción de daños y perjuicios por accidente ferroviario. La actora demandó a la Empresa de Ferrocarriles Argentinos (ente estatal) invocando responsabilidad contractual derivada del contrato de transporte. Se controvierte si la competencia corresponde a la justicia civil (CABA) o federal, dado que la ley 23.367 derogó el art. 46 del dec-ley 1285/58 (que asignaba estos casos a la justicia federal).

## Cuestión jurídica
Determinar si, derogada la norma legal que sustentaba la excepción de competencia federal en accidentes de tránsito ferroviario (art. 46 inc. d, dec-ley 1285/58), la justicia civil recupera su competencia originaria para conocer en acciones de responsabilidad contractual contra el transportador ferroviario estatal.

## Decisión y resultado
La Cámara resuelve que la derogación del art. 46 inc. d) por la ley 23.367 deja sin efecto la atribución de competencia federal que había establecido la Corte en el fallo "Villca Mora". Por tanto, la competencia corresponde a la justicia civil de CABA (arts. 43 y 43 bis del dec-ley 1285/58). **Resultado: favorable al actor**, pues mantiene la acción en el fuero civil ordinario.

## Doctrina / criterio relevante
- La excepción de competencia federal "ratione personae" en accidentes ferroviarios se basaba en una norma expresa (art. 46 inc. d dec-ley 1285/58, según ley 22.093).
- La derogación de esa norma (por ley 23.367) elimina el sustento legal de la excepción; no basta la unificación de fueros para mantener la competencia federal.
- La competencia civil actual (arts. 43 y 43 bis dec-ley 1285/58) solo refiere a indemnizaciones por hechos ilícitos, no por responsabilidad contractual, pero al desaparecer la norma especial rige la regla general de competencia civil.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien demanda en fuero civil contra un ente público nacional (Ferrocarriles del Estado), evitando la competencia federal.
- **Desfavorable** para el ente estatal demandado, que podría preferir el fuero federal.
- **Útil** para invocar en casos posteriores de accidentes ferroviarios donde se discuta competencia civil/federal, siempre que el accidente derive de responsabilidad contractual y la norma derogatoria siga vigente.

## Cita sugerida
Romero de Juiz, Celia del Carmen c/ Empresa de Ferrocarriles Argentinos s/ daños y perjuicios, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala B, 05/09/1989, SAIJ FA89020844, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-448-0209-8ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Romero de Juiz, Celia del Carmen c/ Empresa de Ferrocarriles Argentinos s/, SAIJ, 05/09/1989, 89020844.