Rosa ZINGARELLI c/ Héctor José DELFINO s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: ZINGARELLI, Rosa c/ DELFINO, Héctor José s/
• Tribunal: Corte Suprema de Justicia de la Nación
• Fecha: 10/07/1986
• Jurisdicción: C.A.B.A. (Federal)
• Fuero: Constitucional, Procesal, Civil, Comercial
• Sala: S (Pleno)
• Magistrados: Belluscio, Fayt, Bacqué
• ID SAIJ: FA86000399
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-993-0006-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: sociedad de hecho materia: concubinato contingencia: sentencia arbitraria hechos clave: convivencia 16 años, incremento patrimonial del causante, disminución del patrimonio de la actora normas: no explicitadas (arbitrariedad) doctrina: valoración integral de la prueba, no fraccionamiento, relevancia de la gestión económica en concubinato resultado: revocación de sentencia desestimatoria parte favorecida: actora (Zingarelli) parte perjudicada: demandado (herederos de Delfino) fuente: CSJN

Hechos y conflicto

La actora (Zingarelli) demandó el reconocimiento de una sociedad de hecho con su concubino fallecido (Delfino). Sostuvo que durante 16 años de convivencia hubo comunidad de intereses, que el patrimonio del causante aumentó sensiblemente mientras el de ella mermó de igual modo. El tribunal inferior rechazó la demanda valorando fragmentariamente la prueba y omitiendo considerar la evolución patrimonial global.

Cuestión jurídica

Si la sentencia que desestima la sociedad de hecho entre concubinos es arbitraria por valoración fraccionada de la prueba y por omitir ponderar la gestión económica conjunta que excede lo natural del concubinato.

Decisión y resultado

Sí, es arbitraria. La Corte dejó sin efecto la sentencia recurrida, ordenando dictar un nuevo fallo que integre la visión de conjunto del caso. Resultado: favorable a la actora (quien reclamaba la sociedad de hecho).

Doctrina / criterio relevante

• No es adecuado un excesivo rigor crítico cuando la convivencia fue prolongada (16 años) y se produjo una evolución patrimonial inversa: mejora del causante y disminución de la actora.
• Deben ponderarse todos los elementos que evidencian una gestión económica que va más allá de lo natural y propio del concubinato.
• La dependencia moral de la actora y su proyección en el ámbito económico no pueden omitirse.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para quien alega sociedad de hecho basada en aportes no dinerarios durante una convivencia prolongada, con prueba de incremento patrimonial de la otra parte y disminución propia. Útil para cuestionar sentencias que fraccionan la prueba o desestiman el vínculo económico en concubinatos largos.

Cita sugerida

CSJN, “Zingarelli, Rosa c/ Delfino, Héctor José s/”, 10/07/1986, SAIJ FA86000399, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-993-0006-8ots-eupmocsollaf.