---
titulo: "Roson Fontan, Carlos Mariano y Otros c/ Garcia Mendez, Ramiro y Otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 02/11/1998
fuero: Civil  y  procesal
numero: 98020003
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-300-0208-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/roson-fontan-carlos-mariano-y-otros-c-garcia-mendez-ramiro-y-otro-s-7f86d4a4-c1a0-4201-af33-10fadf74d3b7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Roson Fontan, Carlos Mariano y Otros c/ Garcia Mendez, Ramiro y Otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · 02/11/1998

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** ROSON FONTAN, CARLOS MARIANO Y OTROS c/ GARCIA MENDEZ, RAMIRO Y OTRO s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS
- **Tribunal:** CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL, SALA C (EN PLENO)
- **Fecha:** 02/11/1998
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. - NACIONAL
- **Fuero:** CIVIL - PROCESAL
- **Magistrados:** Sansó, Alterini, Bueres, Luaces, Molteni, López Aramburu, Escuti Pizarro, Burnichón, Ruda Bart, Galmarini, Conde, Posse Saguier, Achával, Gatzke Reinoso de Gauna, Kiper, Ojea Quintana, Borda, Fermé, Estévez Brasa, Moreno Hueyo, Lozano, Alvarez, Gárgano (mayoría); disidentes: Calatayud, Highton de Nolasco, Brilla de Serrat, Zaccheo, Bellucci, Montes de Oca, Mirás, Dupuis, Degiorgis, Pascual, Giardulli
- **ID SAIJ:** FA98020003
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-300-0208-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: beneficio de litigar sin gastos, tasa de justicia` `contingencia: determinación de base imponible` `hechos clave: sentencia o transacción, condena en costas, exención provisional` `normas: ley 23898 arts. 2, 4 inc. a, 9 inc. a, 10, 13 inc. a; ley 24432 art. 1; CPCC arts. 68, 77, 84, 303` `doctrina: base imponible = monto sentencia/transacción; no procede reclamo al actor por diferencia` `resultado: favorable al actor con beneficio` `parte favorecida: actor exento` `parte perjudicada: demandado condenado en costas` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor obtuvo beneficio de litigar sin gastos (exención provisional). Se discute la base imponible de la tasa de justicia cuando el actor vence y las costas se imponen al demandado: ¿se calcula sobre el monto reclamado en demanda o sobre el monto de la sentencia/transacción? Y si corresponde reclamar al actor la diferencia entre ambos montos.

## Cuestión jurídica
Determinar la base imponible de la tasa de justicia que debe pagar el demandado condenado en costas cuando el actor obtuvo beneficio de litigar sin gastos.

## Decisión y resultado
**Doctrina legal obligatoria (art. 303 CPCC):** "Si el actor obtiene un beneficio de litigar sin gastos y son impuestas las costas a la contraria, la tasa de justicia debe pagarse de conformidad con el monto resultante en la sentencia o transacción. No puede reclamarse al accionante el pago de la diferencia existente entre tal cantidad y la peticionada en la demanda". **Favorable al actor.**

## Doctrina / criterio relevante
- La tasa de justicia integra las costas; el demandado condenado solo debe soportar la tasa sobre el monto efectivamente obtenido en la sentencia/transacción, no sobre la pretensión inicial (mayoría).
- Exigir al demandado la tasa sobre el monto reclamado (mayor al reconocido) sería confiscatorio e inicuo.
- El art. 1 ley 24432 (tope del 25% sobre el monto de sentencia) refuerza que la tasa debe calcularse sobre el monto real obtenido.
- El actor exento no debe pagar diferencia alguna, pues la base imponible es única (monto de sentencia/transacción). No existe "diferencia" reclamable.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para el actor que obtuvo beneficio de litigar sin gastos y resultó vencedor: no debe pagar tasa sobre el exceso de su reclamo; la tasa se calcula sobre lo efectivamente obtenido. **DESFAVORABLE** para el demandado condenado en costas: debe pagar la tasa sobre el monto de sentencia/transacción, pero no sobre la pretensión inicial mayor. **MIXTO** si se analiza desde la perspectiva fiscal (el Fisco percibe menos tasa si el monto de sentencia es inferior al reclamado).

## Cita sugerida
Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C, en pleno, "Rosón Fontán, Carlos Mariano y otros c/ García Méndez, Ramiro y otro s/ beneficio de litigar sin gastos", 02/11/1998, ID SAIJ FA98020003. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-300-0208-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Roson Fontan, Carlos Mariano y Otros c/ Garcia Mendez, Ramiro y Otro s/, SAIJ, 02/11/1998, 98020003.