Rosso, María Guadalupe c/ Provincia de Santa Fe s/ (SAIJ, 03/06/1998)

Datos de identificación y cita

Carátula: Rosso, María Guadalupe c/ Provincia de Santa Fe s/ Recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción (Expte. CSJ Nº 711-92)
Tribunal: Corte Suprema de Justicia de Santa Fe
Sala: S
Magistrados: Alvarez, Barraguirre, Falistocco, Iribarren, Ulla, Vigo
Fecha: 1998-06-03
Jurisdicción: Santa Fe
Fuero: Civil-Administrativo-Civil
Ámbito: Local
Fuente: SAIJ – ID FA98090094
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-490-0908-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: contencioso administrativo contingencia: reclamo por depreciación monetaria hechos clave: recibo sin reserva, pago insuficiente normas: arts. 624 y 725 CC doctrina: principio de integridad del pago, actualización no altera crédito resultado: favorable al actor parte favorecida: Rosso parte perjudicada: Provincia de Santa Fe fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

María Guadalupe Rosso, empleada pública, recibió pagos de la Provincia de Santa Fe sin efectuar reservas. Demandó la actualización monetaria de esas sumas. La demandada opuso que el recibo sin reserva, según art. 624 CC, extinguía totalmente la obligación. El tribunal consideró que el pago no cubría cuantitativamente el objeto de la deuda.

Cuestión jurídica

¿El recibo de pago sin reserva impide el reclamo por depreciación monetaria?

Decisión y resultado

No. La Corte desestimó la defensa de la Provincia y admitió el reclamo de actualización. El pago, por incompleto, careció de efecto cancelatorio (arts. 624 y 725 CC). No se pronunció sobre el mecanismo de actualización aplicable.

Doctrina / criterio relevante

El pago extingue la obligación sólo si es íntegro (principio de identidad e integridad, art. 725 CC).
La actualización monetaria no altera el crédito, sino que lo mantiene idéntico en su contenido.
El recibo sin reserva no subsana la insuficiencia cuantitativa; no impide reclamar la depreciación.

Señales para favorabilidad

Favorable para quien reclama actualización por pago insuficiente, aún sin reserva. Desfavorable para el deudor que pagó menos y pretendió liberarse con el recibo. No relacionado si no hay cuestión de integridad del pago o depreciación monetaria.

Cita sugerida

Rosso, María Guadalupe c/ Provincia de Santa Fe, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 03/06/1998, Expte. CSJ Nº 711-92 (SAIJ FA98090094). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-490-0908-9ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.