---
titulo: "Rubilar, Andrea Paola c/ Provincia ART S.A. y Moñoazul S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 13/04/2021
fuero: Constitucional
numero: 21050014
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-410-0501-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/rubilar-andrea-paola-c-provincia-art-s-a-y-monoazul-s-a-s-1de680f4-fe9c-4429-a6b4-caa58c7fac7b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Rubilar, Andrea Paola c/ Provincia ART S.A. y Moñoazul S.A. s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · 13/04/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Rubilar, Andrea Paola c/ Provincia ART S.A. y Moñoazul S.A. s/ accidente de trabajo
- **Tribunal**: SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA DE RÍO NEGRO
- **Sala**: S (Sala?)
- **Fecha**: 13/04/2021
- **Jurisdicción**: Río Negro
- **Fuero**: CONSTITUCIONAL
- **Magistrados**: Enrique J. Mansilla (voto), Ricardo A. Apcarian, Sergio M. Barotto
- **ID SAIJ**: FA21050014
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-410-0501-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: accidente de trabajo`, `contingencia: inconstitucionalidad art. 4 Ley 26773`, `hechos clave: opción indemnizatoria, acción civil`, `normas: Ley 26773 art. 4`, `doctrina: control concreto de constitucionalidad, no contrariar actos propios`, `resultado: no se declara inconstitucionalidad en abstracto, se difiere a análisis concreto`, `parte favorecida: trabajador (potencial)`, `parte perjudicada: ART (potencial)`, `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora, trabajadora, sufrió un accidente laboral y optó por la vía civil contra la ART y la empleadora, cuestionando la constitucionalidad del art. 4 de la Ley 26773 (que limita la opción a la vía laboral o civil, con renuncia tácita). El conflicto gira en torno a si la declaración de inconstitucionalidad puede hacerse en abstracto o requiere verificación concreta de la situación del trabajador.

## Cuestión jurídica
¿Es constitucional el art. 4 de la Ley 26773 que impone al trabajador optar entre percibir una indemnización del sistema de riesgos del trabajo (vía laboral) o demandar por reparación integral (vía civil)? ¿Puede declararse su inconstitucionalidad sin pruebas concretas sobre la afectación al trabajador?

## Decisión y resultado
El STJ de Río Negro, con voto del Dr. Mansilla (sin disidencia), sostiene que **no corresponde declarar la inconstitucionalidad del art. 4 en abstracto**; debe analizarse en cada caso concreto si el trabajador se vio compelido a optar en estado de necesidad, sin posibilidad real de rechazar la indemnización para preservar la acción civil. **No se declara inconstitucional ni constitucional en este caso**, se difiere la decisión a la verificación concreta.

## Doctrina / criterio relevante
- **Control concreto de constitucionalidad**: La inconstitucionalidad del art. 4 LRT no puede decidirse sin comprobación efectiva en el caso (STJRN).
- **Excepción a la doctrina de los actos propios**: El voluntario sometimiento al régimen (cobro de la indemnización) no impide la impugnación posterior si el trabajador actuó por necesidad, dado su estado de incapacidad y urgencia económica (cf. "JARA" STJRNS3 Se. 133/20).
- **Carga probatoria**: El trabajador debe describir y demostrar en el proceso los hechos que justifican el estado de necesidad que lo llevó a optar.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el trabajador que impugna la constitucionalidad del art. 4, porque el fallo admite que la opción puede ser inconstitucional en concreto si se acredita necesidad.
- **DESFAVORABLE** para la ART/empleadora, porque se abre la puerta a declarar inconstitucionalidad del sistema de opción en casos concretos.
- **MIXTO** si el trabajador no prueba el estado de necesidad (el fallo exige prueba).
- **NO RELACIONADO** si el caso no trata sobre opción del art. 4 LRT.

## Cita sugerida
> *Rubilar, Andrea Paola c/ Provincia ART S.A. y Moñoazul S.A. s/ accidente de trabajo* – Superior Tribunal de Justicia de Río Negro, 13/04/2021, SAIJ FA21050014. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-410-0501-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Rubilar, Andrea Paola c/ Provincia ART S.A. y Moñoazul S.A. s/, SAIJ, 13/04/2021, 21050014.