---
titulo: "Rubio Esteban Nicolás c/ Prevención ART SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 08/02/2023
fuero: Laboral y procesal
numero: 23040015
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-510-0403-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/rubio-esteban-nicolas-c-prevencion-art-sa-s-0134cc3c-1215-4435-b604-8cd0cd6b77cc
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Rubio Esteban Nicolás c/ Prevención ART SA s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 02 · 08/02/2023

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA23040015  
- **Expediente:** No especificado  
- **Carátula:** Rubio Esteban Nicolás c/ Prevención ART SA s/  
- **Tribunal:** CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO, Sala II  
- **Fecha:** 08/02/2023  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Laboral-Procesal  
- **Magistrados:** García Vior, Sudera  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-510-0403-2ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral-procesal` `contingencia: mala fe procesal, nulidad de sentencia firme` `hechos clave: transacción extrajudicial SECLO, desistimiento del proceso, condena errónea` `normas: deber de buena fe procesal` `doctrina: nulidad por conducta temeraria o maliciosa de las partes` `resultado: nulo todo lo actuado desde desistimiento` `parte favorecida: demandada (Prevención ART SA)` `parte perjudicada: actor` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor demandó a Prevención ART SA. La demandada opuso excepción de cosa juzgada administrativa y pago total, denunciando una transacción extrajudicial homologada por SECLO. El actor desconoció el pago, pero el juez libró giro a su favor y el actor desistió del proceso. Pese al desistimiento, el actor continuó instando el procedimiento para obtener sentencia definitiva, ocultando el acuerdo. Ambas partes actuaron con deficiencia: la demandada no interpuso defensas oportunamente; el actor actuó con mala fe.

## Cuestión jurídica
Determinar si corresponde mantener una sentencia firme obtenida por conducta procesal maliciosa y temeraria de las partes que ocultaron la existencia de un acuerdo conciliatorio, generando una condena errónea.

## Decisión y resultado
**Resultado:** Nulidad total. Se declara la nulidad de todo lo actuado desde el desistimiento del proceso y se descalifican como válidas las sentencias de primera y segunda instancia. Se dispone comunicar al Tribunal de Disciplina del CPACF la conducta de los letrados intervinientes.

## Doctrina / criterio relevante
La conducta maliciosa o temeraria de las partes que oculta un acuerdo extrajudicial y provoca una condena errónea vicia de nulidad los actos procesales posteriores, incluso sentencias firmes con aparente cosa juzgada. El deber de buena fe procesal exige que las partes informen oportunamente todo hecho que extinga la obligación. El error in iudicando generado por esa conducta justifica la revisión y anulación de todo lo actuado.

## Señales para favorabilidad
**Favorable a la demandada:** anula una condena errónea, pero también critica su inacción procesal.  
**Desfavorable al actor:** su ocultamiento y persistencia en litigar con mala fe determinaron la nulidad.  
**Señal de referencia:** útil para casos donde se alegue mala fe procesal o se cuestione la validez de sentencias obtenidas con ocultamiento de hechos.  
**Precaución:** la parte que invoque este fallo debe haber actuado con diligencia procesal, pues la falta de defensa oportuna también fue sancionada.

## Cita sugerida
Rubio Esteban Nicolás c/ Prevención ART SA s/ — CNAT, Sala II, 08/02/2023 — ID FA23040015 — SAIJ.

## Cómo citar

Rubio Esteban Nicolás c/ Prevención ART SA s/, SAIJ, 08/02/2023, 23040015.